{"id":92235,"date":"2022-12-09T13:25:23","date_gmt":"2022-12-09T18:25:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ubishops.ca\/?p=92235"},"modified":"2022-12-09T13:25:23","modified_gmt":"2022-12-09T18:25:23","slug":"nouvelle-tragique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/","title":{"rendered":"Nouvelle tragique"},"content":{"rendered":"<p class=\"m_1006732093770337115paragraph\"><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\">Aux membres de la communaut\u00e9 de Bishop\u2019s,<\/span><span class=\"m_1006732093770337115eop\">\u00a0<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"m_1006732093770337115paragraph\"><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\">C\u2019est sous le choc et avec une grande tristesse que je vous \u00e9cris pour vous informer qu\u2019une \u00e9tudiante est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e dans une de nos r\u00e9sidences hier.<\/span><span class=\"m_1006732093770337115eop\">\u00a0<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"m_1006732093770337115paragraph\"><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\">Du fond du c\u0153ur nous offrons nos sympathies \u00e0 la famille et aux ami.e.s de l\u2019\u00e9tudiante.<\/span><span class=\"m_1006732093770337115eop\">\u00a0<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"m_1006732093770337115paragraph\"><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\">Nous n\u2019avons pas \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s de la cause du d\u00e9c\u00e8s et nous sommes guid\u00e9s par les souhaits de la famille en ce qui a trait \u00e0 de futures communications.<\/span><span class=\"m_1006732093770337115eop\">\u00a0<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"m_1006732093770337115paragraph\"><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\">Nous encourageons chacun.e d\u2019entre vous \u00e0 prendre soin de vous-m\u00eame et les un.e.s des autres. Nous vous offrirons aujourd\u2019hui le soutien ci-dessous, et nous vous tiendrons inform\u00e9.e.s d\u2019initiatives suppl\u00e9mentaires dans les jours \u00e0 venir.<\/span><span class=\"m_1006732093770337115eop\"><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"m_1006732093770337115paragraph\"><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\">Notre \u00e9quipe de\u00a0<\/span><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\"><span lang=\"EN-US\"><a href=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/student-services\/counselling\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.ubishops.ca\/student-services\/counselling\/&amp;source=gmail&amp;ust=1670692261831000&amp;usg=AOvVaw0-_zeyQvb7p8cdxkMLf2AK\"><span lang=\"FR-CA\">Conseiller.\u00e8re.s des Services \u00e9tudiants<\/span><\/a><\/span><\/span><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\">\u00a0(2<sup>e<\/sup>\u00a0\u00e9tage de l\u2019\u00e9difice Marjorie Donald, au-dessus de la librairie) sera ouvert pour des rencontres sans rendez-vous toute la journ\u00e9e. Des rencontres sans rendez-vous seront \u00e9galement offertes au centre-conseil en r\u00e9sidence (Paterson 100)<\/span>.<span class=\"m_1006732093770337115eop\"><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/span><u><\/u><u><\/u><\/li>\n<li class=\"m_1006732093770337115paragraph\"><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\">Le personnel de soutien aux \u00e9tudiant.e.s sera sur le campus cet apr\u00e8s-midi pour offrir un espace de r\u00e9flexion et de soutien dans le local Paterson 100.\u00a0<\/span><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\"><span lang=\"EN-US\">Cet espace sera ouvert de 13 h \u00e0 17 h.<\/span><\/span><span class=\"m_1006732093770337115eop\"><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"m_1006732093770337115paragraph\"><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\">Les \u00e9tudiant.e.s peuvent aussi contacter Empower Me Mental Health and Wellness Support en tout temps au 1-833-628-5589.\u00a0<\/span><span class=\"m_1006732093770337115eop\"><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/span><u><\/u><u><\/u><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"m_1006732093770337115paragraph\"><u><\/u><u><\/u><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\">Les employ\u00e9.e.s de Bishop&rsquo;s peuvent obtenir des conseils gratuits et confidentiels \u00e0 travers <\/span><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\"><span lang=\"EN-US\"><a href=\"https:\/\/www.workhealthlife.com\/?explicitSoftLogin=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.workhealthlife.com\/?explicitSoftLogin%3Dtrue&amp;source=gmail&amp;ust=1670692261831000&amp;usg=AOvVaw1k53cCczHsNPDyTrqwyQxw\"><span lang=\"FR-CA\">le programme d\u2019aide au employ\u00e9s et familles<\/span><\/a><\/span><\/span><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\"> au\u00a01-844-880-9143 (fran\u00e7ais) ou 1-844-880-9142 (anglais). Si vous voulez discuter d\u2019autres options de soutien, veuillez contacter\u00a0<\/span><span lang=\"FR\"><a href=\"ma&#105;&#108;&#116;&#x6f;&#x3a;&#x68;&#x65;al&#116;&#104;&#97;&#x6e;&#x64;&#x73;&#x61;fe&#116;&#121;&#64;&#x75;&#x62;&#x69;&#x73;ho&#112;&#115;&#46;&#x63;&#x61;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\"><span lang=\"FR-CA\">healthandsafety@<wbr \/>ubishops.ca<\/span><\/span><\/a><\/span><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\">. <\/span><span class=\"m_1006732093770337115eop\"><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/span><u><\/u><u><\/u><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\">\u00a0<\/span><span class=\"m_1006732093770337115eop\"><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"m_1006732093770337115paragraph\"><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\">Le Chapelain de l\u2019universit\u00e9 Jesse Dymond peut \u00eatre joint au poste 2718 ou via <\/span><span lang=\"EN-US\"><a href=\"&#109;&#97;&#x69;l&#116;&#x6f;&#x3a;j&#100;&#x79;&#x6d;o&#110;&#x64;&#64;&#117;&#x62;&#x69;s&#104;&#x6f;&#x70;s&#46;&#x63;a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\"><span lang=\"FR-CA\">&#x6a;&#100;y&#x6d;&#111;n&#x64;&#64;u&#x62;&#105;s&#x68;&#111;p&#x73;&#46;c&#x61;<\/span><\/span><\/a><\/span><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\">.<\/span><span class=\"m_1006732093770337115eop\"><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/span><u><\/u><u><\/u>\u00a0<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"m_1006732093770337115paragraph\"><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\"><span lang=\"EN-US\">Sinc\u00e8rement,<\/span><\/span><span class=\"m_1006732093770337115eop\"><span lang=\"EN-US\">\u00a0<\/span><\/span><u><\/u><u><\/u><span lang=\"EN-US\">\u00a0<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"m_1006732093770337115paragraph\"><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\"><span lang=\"EN-US\">Michael Goldbloom C.M.<\/span><\/span><span class=\"m_1006732093770337115eop\"><span lang=\"EN-US\">\u00a0<\/span><\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p class=\"m_1006732093770337115paragraph\"><span class=\"m_1006732093770337115normaltextrun\">Principal et vice-chancelier<\/span><span class=\"m_1006732093770337115eop\"><span lang=\"EN-US\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aux membres de la communaut\u00e9 de Bishop\u2019s,\u00a0 C\u2019est sous le choc et avec une grande tristesse que je vous \u00e9cris pour vous informer qu\u2019une \u00e9tudiante&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_cbd_carousel_blocks":"[]","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[156],"tags":[],"class_list":["post-92235","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-announcements-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nouvelle tragique - Bishop&#039;s University<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nouvelle tragique - Bishop&#039;s University\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aux membres de la communaut\u00e9 de Bishop\u2019s,\u00a0 C\u2019est sous le choc et avec une grande tristesse que je vous \u00e9cris pour vous informer qu\u2019une \u00e9tudiante...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bishop&#039;s University\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ubishops\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-09T18:25:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julie Fradette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ubishops\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ubishops\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julie Fradette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/\"},\"author\":{\"name\":\"Julie Fradette\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#\/schema\/person\/7f33381d9499100d5033b3d946bdee7e\"},\"headline\":\"Nouvelle tragique\",\"datePublished\":\"2022-12-09T18:25:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/\"},\"wordCount\":312,\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/\",\"name\":\"Nouvelle tragique - Bishop&#039;s University\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-09T18:25:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#\/schema\/person\/7f33381d9499100d5033b3d946bdee7e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelle tragique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/\",\"name\":\"Bishop&#039;s University\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#\/schema\/person\/7f33381d9499100d5033b3d946bdee7e\",\"name\":\"Julie Fradette\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/author\/jfradett\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nouvelle tragique - Bishop&#039;s University","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nouvelle tragique - Bishop&#039;s University","og_description":"Aux membres de la communaut\u00e9 de Bishop\u2019s,\u00a0 C\u2019est sous le choc et avec une grande tristesse que je vous \u00e9cris pour vous informer qu\u2019une \u00e9tudiante...","og_url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/","og_site_name":"Bishop&#039;s University","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ubishops","article_published_time":"2022-12-09T18:25:23+00:00","author":"Julie Fradette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ubishops","twitter_site":"@ubishops","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Julie Fradette","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/"},"author":{"name":"Julie Fradette","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#\/schema\/person\/7f33381d9499100d5033b3d946bdee7e"},"headline":"Nouvelle tragique","datePublished":"2022-12-09T18:25:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/"},"wordCount":312,"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/","name":"Nouvelle tragique - Bishop&#039;s University","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website"},"datePublished":"2022-12-09T18:25:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#\/schema\/person\/7f33381d9499100d5033b3d946bdee7e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/nouvelle-tragique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelle tragique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/","name":"Bishop&#039;s University","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ubishops.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#\/schema\/person\/7f33381d9499100d5033b3d946bdee7e","name":"Julie Fradette","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/author\/jfradett\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":156,"label":"Communiqu\u00e9s"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Julie Fradette","author_link":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/author\/jfradett\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":156,"name":"Communiqu\u00e9s","slug":"announcements-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":156,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":24,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":156,"category_count":24,"category_description":"","cat_name":"Communiqu\u00e9s","category_nicename":"announcements-fr","category_parent":0}],"tag_info":false,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-16 05:05:03","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92235\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}