{"id":46316,"date":"2018-07-04T09:22:24","date_gmt":"2018-07-04T13:22:24","guid":{"rendered":"https:\/\/wwwnew.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/"},"modified":"2018-07-04T09:45:49","modified_gmt":"2018-07-04T13:45:49","slug":"bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/","title":{"rendered":"Sabrina D\u2019Amour, \u00e9tudiante en physique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s, remporte le Prix Rel\u00e8ve (MESI) \u2013 Excelle Science"},"content":{"rendered":"

Le concours Chapeau, les filles<\/em> et son volet Excelle Science<\/em> c\u00e9l\u00e8bre les efforts r\u00e9alis\u00e9s par des femmes qui, inscrites \u00e0 un programme de formation professionnelle ou technique ou au baccalaur\u00e9at dans une discipline des sciences et des technologies, se dirigent vers l\u2019exercice d\u2019un m\u00e9tier traditionnellement masculin. Sabrina D\u2019Amour, \u00e9tudiante au baccalaur\u00e9at en physique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s, recevait le 18 juin dernier le Prix Rel\u00e8ve (MESI) \u2013 Excelle Science<\/em> \u2013 lors d\u2019un gala tenu \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e Nationale. D\u2019une valeur de 3000 $, ce prix prestigieux est offert par le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9conomie, de la Science et de l\u2019Innovation.<\/p>\n

L\u2019int\u00e9r\u00eat de Sabrina pour l\u2019astrophysique et sa soif de comprendre le fonctionnement de l\u2019univers remonte \u00e0 son enfance. \u00ab\u00a0J\u2019\u00e9tais celle qui enseignais des choses que j\u2019avais apprises \u00e0 mes parents \u00bb nous confie l\u2019\u00e9tudiante. \u00ab Tu sais ce que c\u2019est un supernova, papa? C\u2019est une \u00e9toile qui explose!\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Curieuse et passionn\u00e9e, Sabrina a choisi un parcours multidimensionnel qui lui a permis de toucher \u00e0 plusieurs sph\u00e8res d\u2019apprentissage\u00a0: les sciences de la nature, l\u2019enseignement des sciences au niveau secondaire, les sciences de la sant\u00e9. En compl\u00e9tant son baccalaur\u00e9at en physique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s, elle continuera sa formation dans sa langue seconde, l\u2019anglais. Ce dont elle est le plus fi\u00e8re, toutefois, c\u2019est de pouvoir travailler \u00e0 titre d\u2019assistante de recherche sur une \u00e9tude portant sur les exoplan\u00e8tes \u00e0 l\u2019Agence spatiale canadienne, un contrat qu\u2019elle a obtenu gr\u00e2ce au professeur Jason Rowe. Apr\u00e8s avoir compl\u00e9t\u00e9 son baccalaur\u00e9at, Sabrina esp\u00e8re entamer des \u00e9tudes en m\u00e9decine et devenir membre des Forces canadiennes afin de poursuivre son r\u00eave de devenir astronaute. \u00a0Ce m\u00e9tier lui permettrait de mettre en pratique des connaissances dans plusieurs domaines\u00a0: l\u2019astronomie, la m\u00e9decine, la g\u00e9ologie et l\u2019ing\u00e9nierie, entre autres.<\/p>\n

Ce prix a une signification particuli\u00e8re pour Sabrina, elle qui souhaite vivre pleinement sa passion et d\u00e9sire apporter des id\u00e9es novatrices dans un milieu majoritairement masculin. \u00ab\u00a0Les hommes peuvent apprendre des femmes, mais les femmes apprennent aussi des hommes. Alors une femme doit faire plus que prendre sa place dans un milieu masculin, elle doit partager avec ses coll\u00e8gues et apporter sa propre perspective \u00e0 la discussion.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s est extr\u00eamement fi\u00e8re de Sabrina et de ses \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants, qui, \u00e0 travers leurs \u00e9tudes et leurs implications dans la communaut\u00e9, aspirent \u00e0 devenir des leaders inspirants.<\/p>\n

\"Sabrina<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le concours Chapeau, les filles et son volet Excelle Science c\u00e9l\u00e8bre les efforts r\u00e9alis\u00e9s par des femmes qui, inscrites \u00e0 un programme de formation professionnelle…<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_cbd_carousel_blocks":"[]","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[169],"tags":[],"class_list":["post-46316","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-spotlights-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nSabrina D\u2019Amour, \u00e9tudiante en physique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s, remporte le Prix Rel\u00e8ve (MESI) \u2013 Excelle Science - Bishop's University<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sabrina D\u2019Amour, \u00e9tudiante en physique, recevait le 18 juin dernier le Prix Rel\u00e8ve (MESI) \u2013 Excelle Science \u2013 lors d\u2019un gala tenu \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e Nationale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sabrina D\u2019Amour, \u00e9tudiante en physique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s, remporte le Prix Rel\u00e8ve (MESI) \u2013 Excelle Science - Bishop's University\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sabrina D\u2019Amour, \u00e9tudiante au baccalaur\u00e9at en physique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s, recevait le 18 juin dernier le Prix Rel\u00e8ve (MESI) \u2013 Excelle Science \u2013 lors d\u2019un gala tenu \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e Nationale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bishop's University\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ubishops\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-04T13:22:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-04T13:45:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Prix-Releve_MEES_MESI_Sabrina-DAmour.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julie Fradette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ubishops\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ubishops\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julie Fradette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/\"},\"author\":{\"name\":\"Julie Fradette\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#\/schema\/person\/7f33381d9499100d5033b3d946bdee7e\"},\"headline\":\"Sabrina D\u2019Amour, \u00e9tudiante en physique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s, remporte le Prix Rel\u00e8ve (MESI) \u2013 Excelle Science\",\"datePublished\":\"2018-07-04T13:22:24+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-04T13:45:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/\"},\"wordCount\":446,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Prix-Releve_MEES_MESI_Sabrina-DAmour.jpg\",\"articleSection\":[\"Research spotlights\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/\",\"name\":\"Sabrina D\u2019Amour, \u00e9tudiante en physique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s, remporte le Prix Rel\u00e8ve (MESI) \u2013 Excelle Science - Bishop's University\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Prix-Releve_MEES_MESI_Sabrina-DAmour.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-04T13:22:24+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-04T13:45:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#\/schema\/person\/7f33381d9499100d5033b3d946bdee7e\"},\"description\":\"Sabrina D\u2019Amour, \u00e9tudiante en physique, recevait le 18 juin dernier le Prix Rel\u00e8ve (MESI) \u2013 Excelle Science \u2013 lors d\u2019un gala tenu \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e Nationale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Prix-Releve_MEES_MESI_Sabrina-DAmour.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Prix-Releve_MEES_MESI_Sabrina-DAmour.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sabrina D\u2019Amour, \u00e9tudiante en physique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s, remporte le Prix Rel\u00e8ve (MESI) \u2013 Excelle Science\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/\",\"name\":\"Bishop's University\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#\/schema\/person\/7f33381d9499100d5033b3d946bdee7e\",\"name\":\"Julie Fradette\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/author\/jfradett\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sabrina D\u2019Amour, \u00e9tudiante en physique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s, remporte le Prix Rel\u00e8ve (MESI) \u2013 Excelle Science - Bishop's University","description":"Sabrina D\u2019Amour, \u00e9tudiante en physique, recevait le 18 juin dernier le Prix Rel\u00e8ve (MESI) \u2013 Excelle Science \u2013 lors d\u2019un gala tenu \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e Nationale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sabrina D\u2019Amour, \u00e9tudiante en physique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s, remporte le Prix Rel\u00e8ve (MESI) \u2013 Excelle Science - Bishop's University","og_description":"Sabrina D\u2019Amour, \u00e9tudiante au baccalaur\u00e9at en physique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s, recevait le 18 juin dernier le Prix Rel\u00e8ve (MESI) \u2013 Excelle Science \u2013 lors d\u2019un gala tenu \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e Nationale.","og_url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/","og_site_name":"Bishop's University","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ubishops","article_published_time":"2018-07-04T13:22:24+00:00","article_modified_time":"2018-07-04T13:45:49+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Prix-Releve_MEES_MESI_Sabrina-DAmour.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Julie Fradette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ubishops","twitter_site":"@ubishops","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Julie Fradette","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/"},"author":{"name":"Julie Fradette","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#\/schema\/person\/7f33381d9499100d5033b3d946bdee7e"},"headline":"Sabrina D\u2019Amour, \u00e9tudiante en physique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s, remporte le Prix Rel\u00e8ve (MESI) \u2013 Excelle Science","datePublished":"2018-07-04T13:22:24+00:00","dateModified":"2018-07-04T13:45:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/"},"wordCount":446,"image":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Prix-Releve_MEES_MESI_Sabrina-DAmour.jpg","articleSection":["Research spotlights"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/","name":"Sabrina D\u2019Amour, \u00e9tudiante en physique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s, remporte le Prix Rel\u00e8ve (MESI) \u2013 Excelle Science - Bishop's University","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Prix-Releve_MEES_MESI_Sabrina-DAmour.jpg","datePublished":"2018-07-04T13:22:24+00:00","dateModified":"2018-07-04T13:45:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#\/schema\/person\/7f33381d9499100d5033b3d946bdee7e"},"description":"Sabrina D\u2019Amour, \u00e9tudiante en physique, recevait le 18 juin dernier le Prix Rel\u00e8ve (MESI) \u2013 Excelle Science \u2013 lors d\u2019un gala tenu \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e Nationale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Prix-Releve_MEES_MESI_Sabrina-DAmour.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Prix-Releve_MEES_MESI_Sabrina-DAmour.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/bu-physics-student-sabrina-damour-wins-the-prix-releve-mesi-excelle-science\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sabrina D\u2019Amour, \u00e9tudiante en physique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s, remporte le Prix Rel\u00e8ve (MESI) \u2013 Excelle Science"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/","name":"Bishop's University","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ubishops.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#\/schema\/person\/7f33381d9499100d5033b3d946bdee7e","name":"Julie Fradette","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/author\/jfradett\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":169,"label":"Research spotlights"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Julie Fradette","author_link":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/author\/jfradett\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":169,"name":"Research spotlights","slug":"research-spotlights-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":169,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":169,"category_count":6,"category_description":"","cat_name":"Research spotlights","category_nicename":"research-spotlights-fr","category_parent":0}],"tag_info":false,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-16 05:00:48","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46316"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46316\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}