{"id":122833,"date":"2025-03-21T15:27:25","date_gmt":"2025-03-21T19:27:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ubishops.ca\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/"},"modified":"2025-03-21T15:42:13","modified_gmt":"2025-03-21T19:42:13","slug":"bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/","title":{"rendered":"L\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s inaugure un nouvel espace de rassemblement \u00e9tudiant autochtone au sein de Kwigw8mna"},"content":{"rendered":"\n

L\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s c\u00e9l\u00e8bre aujourd\u2019hui l\u2019inauguration de Kwigw8mna<\/a>. Cet \u00e9difice abritera le Centre de soutien aux membres de la communaut\u00e9 \u00e9tudiante autochtone, un espace d\u2019\u00e9tude pour les \u00e9tudiantes et les \u00e9tudiants autochtones, des espaces de rassemblement ainsi qu\u2019un laboratoire de recherche autochtone. Cette inauguration marque un jalon important dans l\u2019engagement de l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s envers le soutien aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants autochtones, la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation.<\/p>\n\n\n\n

Kwigw8mna, qui signifie \u00ab notre maison \u00e0 toutes et \u00e0 tous \u00bb en ab\u00e9naki, transforme ainsi le b\u00e2timent Divinity House<\/em>, autrefois d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la formation du clerg\u00e9, en un espace o\u00f9 les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants autochtones se rassemblent, apprennent et trouvent du soutien.  Ce lieu refl\u00e8te les perspectives, les traditions et les besoins des Autochtones, favorisant un sentiment d\u2019appartenance tout en cr\u00e9ant des opportunit\u00e9s de compr\u00e9hension interculturelle.<\/p>\n\n\n\n

\"Exterior<\/figure>\n\n\n\n

\u00ab L\u2019ouverture de Kwigw8mna est \u00e0 la fois un moment de r\u00e9flexion et de renouveau \u00bb, explique Vicky Boldo, Directrice associ\u00e9e des initiatives autochtones. \u00ab Cet \u00e9difice a une histoire compliqu\u00e9e et, aujourd\u2019hui, il est un lieu de gu\u00e9rison, de force et de leadership autochtone. Il s\u2019agit d\u2019un engagement concret \u00e0 faire de Bishop\u2019s un endroit o\u00f9 les membres de la communaut\u00e9 \u00e9tudiante autochtone se sentent vus, soutenus et valoris\u00e9s. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 la suite de consultations avec des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants autochtones, des membres du corps professoral et des repr\u00e9sentants communautaires externes, Kwigw8mna sert d\u2019espace d\u00e9di\u00e9 aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants autochtones tout en favorisant une plus grande sensibilisation au sein de l\u2019ensemble de la communaut\u00e9 universitaire.<\/p>\n\n\n\n

Le Principal et vice-chancelier de l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s, S\u00e9bastien Lebel-Grenier, ajoute : \u00ab Kwigw8mna refl\u00e8te l\u2019engagement durable de Bishop\u2019s envers les communaut\u00e9s ainsi que ses \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants autochtones. C\u2019est un espace qui incarne notre responsabilit\u00e9 de d\u00e9fendre les fa\u00e7ons de voir et de faire des Autochtones et qui d\u00e9montre la r\u00e9conciliation en action. Nous sommes fiers d\u2019avoir dirig\u00e9 cette initiative et de continuer de promouvoir un dialogue constructif et la compr\u00e9hension mutuelle sur notre campus et au sein de notre collectivit\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\"Map<\/figure>\n\n\n\n

La c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture d\u2019aujourd\u2019hui r\u00e9unit des dirigeants, des personnes \u00e9tudiantes et des membres de la communaut\u00e9 autochtone pour rendre hommage \u00e0 la collaboration qui a rendu Kwigw8mna possible. L\u2019\u00e9v\u00e9nement met de l\u2019avant le tambour traditionnel, des r\u00e9flexions de voix autochtones et une occasion pour la communaut\u00e9 \u00e9largie de Bishop\u2019s d\u2019\u00eatre t\u00e9moin de cet important jalon.<\/p>\n\n\n\n

Pour les personnes \u00e9tudiantes autochtones, Kwigw8mna repr\u00e9sente plus qu\u2019un espace de rassemblement. \u00ab Kwigw8mna est une nouvelle maison loin de chez soi \u00bb, explique Casey Goodleaf, une \u00e9tudiante de troisi\u00e8me ann\u00e9e du programme d\u2018\u00e9ducation au primaire avec une mineure en \u00e9tudes autochtones \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s. \u00ab Il peut \u00eatre difficile d\u2019\u00eatre loin de la communaut\u00e9, mais ce sera un espace qui aidera \u00e0 en cr\u00e9er une ici. Un lieu de rencontre et de partage de nos histoires, de nos id\u00e9es et de notre culture. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Kwigw8mna est un t\u00e9moignage de ce qui se passe lorsque les institutions \u00e9coutent les membres des communaut\u00e9s autochtones dans le vrai sens de la reconnaissance du territoire ab\u00e9naquis \u00bb, d\u00e9clare Richard O\u2019Bomsawin, Chef des Ab\u00e9nakis d\u2019Odanak. \u00ab Ce territoire a une longue histoire en tant que lieu de rencontre. Nous habitons ensemble cette r\u00e9gion depuis de nombreuses ann\u00e9es et cet espace reconna\u00eet le pass\u00e9 tout en cr\u00e9ant un avenir o\u00f9 les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants autochtones ont les ressources, la reconnaissance et la communaut\u00e9 dont ils ont besoin pour s\u2019\u00e9panouir. Cela repr\u00e9sente \u00e0 la fois un engagement et une responsabilit\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\"Logo<\/figure>\n\n\n\n

Kwigw8mna a \u00e9t\u00e9 rendu possible gr\u00e2ce \u00e0 un g\u00e9n\u00e9reux investissement de 12,7 millions de dollars du gouvernement du Qu\u00e9bec, ainsi qu\u2019au soutien du gouvernement du Canada, de donateurs priv\u00e9s et de nombreux membres de la communaut\u00e9 universitaire.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Je suis tr\u00e8s heureuse de voir le projet Kwigw8mna se concr\u00e9tiser. Un lieu comme celui-ci permettra aux cultures autochtones de rayonner au sein de l\u2019Universit\u00e9 et de favoriser l\u2019acc\u00e8s aux \u00e9tudes sup\u00e9rieures aux \u00e9tudiants issus de ces communaut\u00e9s. Je f\u00e9licite tous ceux qui ont travaill\u00e9 fort dans sa r\u00e9alisation! \u00bb – Pascale D\u00e9ry, ministre de l’Enseignement sup\u00e9rieur du Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n\n\n

-30-  <\/p>\n\n\n\n

REQU\u00caTES M\u00c9DIA :      <\/p>\n\n\n\n

Sonia Patenaude, Gestionnaire des communications
Universit\u00e9 Bishop\u2019s
819 342-2587
sonia.patenaude@ubishops.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s c\u00e9l\u00e8bre aujourd\u2019hui l\u2019inauguration de Kwigw8mna. Cet \u00e9difice abritera le Centre de soutien aux membres de la communaut\u00e9 \u00e9tudiante autochtone, un espace d\u2019\u00e9tude pour…<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":122825,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_cbd_carousel_blocks":"[]","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[96],"tags":[3813,3814],"class_list":["post-122833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr","tag-en-vedette","tag-featured-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nL\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s inaugure un nouvel espace de rassemblement \u00e9tudiant autochtone au sein de Kwigw8mna - Bishop's University<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s inaugure un nouvel espace de rassemblement \u00e9tudiant autochtone au sein de Kwigw8mna - Bishop's University\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s c\u00e9l\u00e8bre aujourd\u2019hui l\u2019inauguration de Kwigw8mna. Cet \u00e9difice abritera le Centre de soutien aux membres de la communaut\u00e9 \u00e9tudiante autochtone, un espace d\u2019\u00e9tude pour...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bishop's University\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ubishops\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-21T19:27:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-21T19:42:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Kwigw8mna2-Bishops-2025-03-21.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1151\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julie Fradette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ubishops\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ubishops\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julie Fradette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/\"},\"author\":{\"name\":\"Julie Fradette\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#\/schema\/person\/7f33381d9499100d5033b3d946bdee7e\"},\"headline\":\"L\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s inaugure un nouvel espace de rassemblement \u00e9tudiant autochtone au sein de Kwigw8mna\",\"datePublished\":\"2025-03-21T19:27:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-21T19:42:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/\"},\"wordCount\":816,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Kwigw8mna2-Bishops-2025-03-21.jpg\",\"keywords\":[\"En Vedette\",\"Featured\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/\",\"name\":\"L\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s inaugure un nouvel espace de rassemblement \u00e9tudiant autochtone au sein de Kwigw8mna - Bishop's University\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Kwigw8mna2-Bishops-2025-03-21.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-21T19:27:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-21T19:42:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#\/schema\/person\/7f33381d9499100d5033b3d946bdee7e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Kwigw8mna2-Bishops-2025-03-21.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Kwigw8mna2-Bishops-2025-03-21.jpg\",\"width\":1151,\"height\":720,\"caption\":\"Inauguration of the new Kwigw8mna building.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s inaugure un nouvel espace de rassemblement \u00e9tudiant autochtone au sein de Kwigw8mna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/\",\"name\":\"Bishop's University\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#\/schema\/person\/7f33381d9499100d5033b3d946bdee7e\",\"name\":\"Julie Fradette\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/author\/jfradett\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s inaugure un nouvel espace de rassemblement \u00e9tudiant autochtone au sein de Kwigw8mna - Bishop's University","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s inaugure un nouvel espace de rassemblement \u00e9tudiant autochtone au sein de Kwigw8mna - Bishop's University","og_description":"L\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s c\u00e9l\u00e8bre aujourd\u2019hui l\u2019inauguration de Kwigw8mna. Cet \u00e9difice abritera le Centre de soutien aux membres de la communaut\u00e9 \u00e9tudiante autochtone, un espace d\u2019\u00e9tude pour...","og_url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/","og_site_name":"Bishop's University","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ubishops","article_published_time":"2025-03-21T19:27:25+00:00","article_modified_time":"2025-03-21T19:42:13+00:00","og_image":[{"width":1151,"height":720,"url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Kwigw8mna2-Bishops-2025-03-21.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Julie Fradette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ubishops","twitter_site":"@ubishops","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Julie Fradette","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/"},"author":{"name":"Julie Fradette","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#\/schema\/person\/7f33381d9499100d5033b3d946bdee7e"},"headline":"L\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s inaugure un nouvel espace de rassemblement \u00e9tudiant autochtone au sein de Kwigw8mna","datePublished":"2025-03-21T19:27:25+00:00","dateModified":"2025-03-21T19:42:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/"},"wordCount":816,"image":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Kwigw8mna2-Bishops-2025-03-21.jpg","keywords":["En Vedette","Featured"],"articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/","name":"L\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s inaugure un nouvel espace de rassemblement \u00e9tudiant autochtone au sein de Kwigw8mna - Bishop's University","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Kwigw8mna2-Bishops-2025-03-21.jpg","datePublished":"2025-03-21T19:27:25+00:00","dateModified":"2025-03-21T19:42:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#\/schema\/person\/7f33381d9499100d5033b3d946bdee7e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Kwigw8mna2-Bishops-2025-03-21.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Kwigw8mna2-Bishops-2025-03-21.jpg","width":1151,"height":720,"caption":"Inauguration of the new Kwigw8mna building."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/bishops-university-opens-a-new-indigenous-student-gathering-space-within-kwigw8mna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s inaugure un nouvel espace de rassemblement \u00e9tudiant autochtone au sein de Kwigw8mna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/","name":"Bishop's University","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ubishops.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#\/schema\/person\/7f33381d9499100d5033b3d946bdee7e","name":"Julie Fradette","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/author\/jfradett\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":96,"label":"Actualit\u00e9s"}],"post_tag":[{"value":3813,"label":"En Vedette"},{"value":3814,"label":"Featured"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Kwigw8mna2-Bishops-2025-03-21-1024x641.jpg",1024,641,true],"author_info":{"display_name":"Julie Fradette","author_link":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/author\/jfradett\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":96,"name":"Actualit\u00e9s","slug":"news-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":96,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":101,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":96,"category_count":101,"category_description":"","cat_name":"Actualit\u00e9s","category_nicename":"news-fr","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":3813,"name":"En Vedette","slug":"en-vedette","term_group":0,"term_taxonomy_id":3813,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":3814,"name":"Featured","slug":"featured-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":3814,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw","term_order":"0"}],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-16 00:55:21","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122833"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122837,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122833\/revisions\/122837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}