{"id":90422,"date":"2022-10-11T17:32:37","date_gmt":"2022-10-11T21:32:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ubishops.ca\/?page_id=90422"},"modified":"2025-01-13T14:53:46","modified_gmt":"2025-01-13T19:53:46","slug":"acces-aux-documents-et-protection-des-renseignements-personnels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/gouvernance-et-administration\/acces-aux-documents-et-protection-des-renseignements-personnels\/","title":{"rendered":"Acc\u00e8s aux documents et protection des renseignements personnels"},"content":{"rendered":"\n<p>L&rsquo;Universit\u00e9 Bishop&rsquo;s est assujettie \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/A-2.1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00ab Loi sur l&rsquo;acc\u00e8s aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels \u00bb, L.R.Q., A-2.1<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/A-2.1\">https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/A-2.1<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Toute personne a le droit d&rsquo;acc\u00e9der, sur demande, aux documents d\u00e9tenus par l&rsquo;Universit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>La Loi pr\u00e9voit certaines restrictions au droit d&rsquo;acc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette restriction s&rsquo;applique, par exemple, aux documents \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;\u00e9bauche ou de notes pr\u00e9liminaires.<\/p>\n\n\n\n<p>De m\u00eame, le droit d&rsquo;acc\u00e8s ne s&rsquo;applique qu&rsquo;aux documents qui existent au moment de la demande et qui sont d\u00e9tenus par l&rsquo;Universit\u00e9 dans l&rsquo;exercice de ses fonctions.<\/p>\n\n\n\n<p>Une restriction importante au droit d&rsquo;acc\u00e8s concerne la protection des renseignements personnels confidentiels. Un renseignement personnel est tout renseignement concernant une personne, qui permet de l&rsquo;identifier ou de la distinguer d&rsquo;une autre. En principe, toute information personnelle est confidentielle et ne peut \u00eatre divulgu\u00e9e sans le consentement de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Les demandes d&rsquo;acc\u00e8s aux documents administratifs qui contiennent des informations sur le fonctionnement g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Universit\u00e9 peuvent \u00eatre faites par \u00e9crit ou verbalement.<\/p>\n\n\n\n<p>Seules les demandes re\u00e7ues par \u00e9crit peuvent \u00eatre examin\u00e9es par la Commission d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information.<\/p>\n\n\n\n<p>Les demandes doivent \u00e9galement \u00eatre suffisamment pr\u00e9cises pour permettre de localiser facilement les documents.<\/p>\n\n\n\n<p>La Commission d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information propose des mod\u00e8les de demandes d&rsquo;acc\u00e8s en&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cai.gouv.qc.ca\/formulaires-et-lettres-types\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fran\u00e7ais<\/a> et en&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cai.gouv.qc.ca\/english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">anglais<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Les demandes soumises par courrier \u00e9lectronique doivent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 <a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;&#x74;o&#58;&#x73;&#x65;&#x63;r&#101;&#x74;&#x61;&#x72;y&#46;&#x67;&#x65;&#x6e;e&#114;&#x61;&#x6c;&#x40;u&#98;&#x69;&#x73;&#x68;o&#112;&#x73;&#x2e;&#x63;a\">&#x73;&#x65;&#99;r&#x65;&#x74;&#97;&#114;y&#x2e;&#x67;&#101;&#110;e&#x72;&#x61;&#108;&#64;u&#x62;&#x69;&#115;h&#x6f;&#x70;&#115;&#46;c&#x61;<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Les demandes soumises par courrier doivent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :<\/p>\n\n\n\n<p>Genevi\u00e8ve Gagn\u00e9, LL.B., MBA, CPA<br>Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale<br>Universit\u00e9 Bishop\u2019s<br>2600, rue Coll\u00e8ge<br>Sherbrooke, QC  J1M 1Z7<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Universit\u00e9 Bishop&rsquo;s est assujettie \u00e0 la \u00ab Loi sur l&rsquo;acc\u00e8s aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels \u00bb, L.R.Q., A-2.1.&nbsp; https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/A-2.1 Toute personne a le droit d&rsquo;acc\u00e9der, sur demande, aux documents d\u00e9tenus par l&rsquo;Universit\u00e9. La Loi pr\u00e9voit certaines restrictions au droit d&rsquo;acc\u00e8s. Cette restriction s&rsquo;applique, par exemple, aux documents \u00e0&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":0,"parent":10735,"menu_order":155,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/page-width-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"_cbd_carousel_blocks":"[]","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-90422","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Acc\u00e8s aux documents et protection des renseignements personnels - Bishop&#039;s University<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/gouvernance-et-administration\/acces-aux-documents-et-protection-des-renseignements-personnels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acc\u00e8s aux documents et protection des renseignements personnels - Bishop&#039;s University\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;Universit\u00e9 Bishop&rsquo;s est assujettie \u00e0 la \u00ab Loi sur l&rsquo;acc\u00e8s aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels \u00bb, L.R.Q., A-2.1.&nbsp; https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/A-2.1 Toute personne a le droit d&rsquo;acc\u00e9der, sur demande, aux documents d\u00e9tenus par l&rsquo;Universit\u00e9. La Loi pr\u00e9voit certaines restrictions au droit d&rsquo;acc\u00e8s. Cette restriction s&rsquo;applique, par exemple, aux documents \u00e0...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/gouvernance-et-administration\/acces-aux-documents-et-protection-des-renseignements-personnels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bishop&#039;s University\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ubishops\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-13T19:53:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ubishops\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/gouvernance-et-administration\/acces-aux-documents-et-protection-des-renseignements-personnels\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/gouvernance-et-administration\/acces-aux-documents-et-protection-des-renseignements-personnels\/\",\"name\":\"Acc\u00e8s aux documents et protection des renseignements personnels - Bishop&#039;s University\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-11T21:32:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-13T19:53:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/gouvernance-et-administration\/acces-aux-documents-et-protection-des-renseignements-personnels\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/gouvernance-et-administration\/acces-aux-documents-et-protection-des-renseignements-personnels\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/gouvernance-et-administration\/acces-aux-documents-et-protection-des-renseignements-personnels\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos de Bishop\u2019s\",\"item\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gouvernance et administration\",\"item\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/gouvernance-et-administration\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Acc\u00e8s aux documents et protection des renseignements personnels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/\",\"name\":\"Bishop&#039;s University\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acc\u00e8s aux documents et protection des renseignements personnels - Bishop&#039;s University","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/gouvernance-et-administration\/acces-aux-documents-et-protection-des-renseignements-personnels\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Acc\u00e8s aux documents et protection des renseignements personnels - Bishop&#039;s University","og_description":"L&rsquo;Universit\u00e9 Bishop&rsquo;s est assujettie \u00e0 la \u00ab Loi sur l&rsquo;acc\u00e8s aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels \u00bb, L.R.Q., A-2.1.&nbsp; https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/A-2.1 Toute personne a le droit d&rsquo;acc\u00e9der, sur demande, aux documents d\u00e9tenus par l&rsquo;Universit\u00e9. La Loi pr\u00e9voit certaines restrictions au droit d&rsquo;acc\u00e8s. Cette restriction s&rsquo;applique, par exemple, aux documents \u00e0...","og_url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/gouvernance-et-administration\/acces-aux-documents-et-protection-des-renseignements-personnels\/","og_site_name":"Bishop&#039;s University","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ubishops","article_modified_time":"2025-01-13T19:53:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ubishops","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/gouvernance-et-administration\/acces-aux-documents-et-protection-des-renseignements-personnels\/","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/gouvernance-et-administration\/acces-aux-documents-et-protection-des-renseignements-personnels\/","name":"Acc\u00e8s aux documents et protection des renseignements personnels - Bishop&#039;s University","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website"},"datePublished":"2022-10-11T21:32:37+00:00","dateModified":"2025-01-13T19:53:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/gouvernance-et-administration\/acces-aux-documents-et-protection-des-renseignements-personnels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/gouvernance-et-administration\/acces-aux-documents-et-protection-des-renseignements-personnels\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/gouvernance-et-administration\/acces-aux-documents-et-protection-des-renseignements-personnels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de Bishop\u2019s","item":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gouvernance et administration","item":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/gouvernance-et-administration\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Acc\u00e8s aux documents et protection des renseignements personnels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/","name":"Bishop&#039;s University","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ubishops.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Julie Fradette","author_link":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/author\/jfradett\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-17 04:45:23","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90422"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90422\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}