{"id":45715,"date":"2018-06-13T10:33:43","date_gmt":"2018-06-13T14:33:43","guid":{"rendered":"https:\/\/wwwnew.ubishops.ca\/programmes-d-etudes\/faculte-des-arts-et-des-sciences\/lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/program-overview\/"},"modified":"2022-04-27T15:19:14","modified_gmt":"2022-04-27T19:19:14","slug":"program-overview","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/courses-programs\/program-overview\/","title":{"rendered":"Description des programmes"},"content":{"rendered":"\n<p>Le D\u00e9partement d\u2019\u00e9tudes fran\u00e7aises et qu\u00e9b\u00e9coises concentre ses efforts sur l\u2019apprentissage et l\u2019am\u00e9lioration de la langue fran\u00e7aise pour les \u00e9tudiant.e.s de niveaux d\u00e9butant, interm\u00e9diaire et avanc\u00e9 ainsi que pour les francophones. Chacun des cinq niveaux propos\u00e9s comprend un minimum de deux cours ax\u00e9s sur la grammaire et la r\u00e9daction, et un cours sur l\u2019expression et la compr\u00e9hension orale, l\u2019ensemble assurant aux \u00e9tudiant.e.s une progression linguistique logique et coh\u00e9rente au terme de laquelle ils pourront comprendre, parler, lire et \u00e9crire le fran\u00e7ais correctement et avec aisance.<\/p>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9partement offre \u00e9galement une s\u00e9rie de cours inter- et multidisciplinaires, destin\u00e9s aux \u00e9tudiant.e.s francophones ou allophones avanc\u00e9s, qui permet de mieux ma\u00eetriser la langue fran\u00e7aise et d\u2019acqu\u00e9rir de solides connaissances sur les divers mouvements culturels ayant marqu\u00e9 la francophonie, dans le but de comprendre et d\u2019appr\u00e9cier les cr\u00e9ations artistiques fondatrices de l\u2019histoire de m\u00eame que l\u2019\u00e9volution de celles-ci, et ce, en portant une attention particuli\u00e8re aux contextes qu\u00e9b\u00e9cois et canadien.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9glementation sur les mineures, les majeures et le Honours<\/h2>\n\n\n\n<p>French as a Second Language courses (\u201cFRE\u201d) taken by students prior to their first semester at Bishop\u2019s University cannot count for a Minor, a Major, or an Honours in French (other French courses can). French as a Second Language courses taken outside of Bishop\u2019s University (such as an immersion course) during the students\u2019 stay at Bishop\u2019s University <strong>must<\/strong> have received the departmental approval <strong>before<\/strong> they are undertaken. Students might be requested to take an evaluation test upon completion of those courses in order to receive Bishop\u2019s University credits.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tudes dirig\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p>Seuls les \u00e9tudiant.e.s en derni\u00e8re ann\u00e9e d\u2019une majeure en \u00c9tudes fran\u00e7aises et qu\u00e9b\u00e9coises (MAJFRA) peuvent, sur d\u00e9p\u00f4t d\u2019un plan d\u2019\u00e9tudes d\u00e9taill\u00e9 et ayant, \u00e0 la fin du semestre pr\u00e9c\u00e9dent, maintenu une moyenne minimale de 70 % dans leurs cours de sp\u00e9cialisation (incluant les cours connexes), faire une demande d\u2019\u00e9tudes dirig\u00e9es au professeur ou \u00e0 la professeure de leur choix.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Politique du d\u00e9partement pour les cours FRE et FRA<\/h2>\n\n\n\n<p>Les cours FRE sont des cours de fran\u00e7ais langue seconde. Ils sont con\u00e7us sp\u00e9cifiquement pour les non-francophones et leur sont donc r\u00e9serv\u00e9s. Nous consid\u00e9rons comme \u00e9tant <em>francophone<\/em> un \u00e9tudiant ou une \u00e9tudiante dont les parents (un seul ou les deux) ont le fran\u00e7ais comme langue maternelle, et un \u00e9tudiant ou une \u00e9tudiante qui aurait \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 temps plein dans un \u00e9tablissement francophone, peu importe le niveau, au cours de son cheminement scolaire (ce qui exclut les programmes d\u2019immersion). Si, par inadvertance, l\u2019Universit\u00e9 Bishop&rsquo;s octroyait des cr\u00e9dits FRE \u00e0 des \u00e9tudiant.e.s francophones ayant cach\u00e9 la v\u00e9rit\u00e9 sur leur situation, ces cr\u00e9dits seraient annul\u00e9s sans remboursement. Avec la permission \u00e9crite du directeur ou de la directrice du d\u00e9partement, un francophone pourrait faire figure&nbsp; d\u2019exception et suivre un cours FRE (et en obtenir les cr\u00e9dits). Les francophones peuvent s\u2019inscrire \u00e0 tous les cours FRA offerts par le d\u00e9partement. Il faut tout simplement s\u2019assurer d\u2019avoir les pr\u00e9requis, s\u2019il y a lieu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le D\u00e9partement d\u2019\u00e9tudes fran\u00e7aises et qu\u00e9b\u00e9coises concentre ses efforts sur l\u2019apprentissage et l\u2019am\u00e9lioration de la langue fran\u00e7aise pour les \u00e9tudiant.e.s de niveaux d\u00e9butant, interm\u00e9diaire et avanc\u00e9 ainsi que pour les francophones. Chacun des cinq niveaux propos\u00e9s comprend un minimum de deux cours ax\u00e9s sur la grammaire et la r\u00e9daction, et un cours sur l\u2019expression et&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":0,"parent":3713,"menu_order":146,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/page-width-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"_cbd_carousel_blocks":"[]","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-45715","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Description des programmes - Bishop&#039;s University<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/courses-programs\/program-overview\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Description des programmes - Bishop&#039;s University\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le D\u00e9partement d\u2019\u00e9tudes fran\u00e7aises et qu\u00e9b\u00e9coises concentre ses efforts sur l\u2019apprentissage et l\u2019am\u00e9lioration de la langue fran\u00e7aise pour les \u00e9tudiant.e.s de niveaux d\u00e9butant, interm\u00e9diaire et avanc\u00e9 ainsi que pour les francophones. Chacun des cinq niveaux propos\u00e9s comprend un minimum de deux cours ax\u00e9s sur la grammaire et la r\u00e9daction, et un cours sur l\u2019expression et...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/courses-programs\/program-overview\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bishop&#039;s University\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ubishops\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-27T19:19:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ubishops\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/courses-programs\/program-overview\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/courses-programs\/program-overview\/\",\"name\":\"Description des programmes - Bishop&#039;s University\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-13T14:33:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-27T19:19:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/courses-programs\/program-overview\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/courses-programs\/program-overview\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/courses-programs\/program-overview\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programmes d&#8217;\u00e9tudes\",\"item\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Facult\u00e9 des lettres et sciences humaines\",\"item\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u00c9tudes fran\u00e7aises et qu\u00e9b\u00e9coises\",\"item\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Cours et programmes\",\"item\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/courses-programs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Description des programmes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/\",\"name\":\"Bishop&#039;s University\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Description des programmes - Bishop&#039;s University","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/courses-programs\/program-overview\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Description des programmes - Bishop&#039;s University","og_description":"Le D\u00e9partement d\u2019\u00e9tudes fran\u00e7aises et qu\u00e9b\u00e9coises concentre ses efforts sur l\u2019apprentissage et l\u2019am\u00e9lioration de la langue fran\u00e7aise pour les \u00e9tudiant.e.s de niveaux d\u00e9butant, interm\u00e9diaire et avanc\u00e9 ainsi que pour les francophones. Chacun des cinq niveaux propos\u00e9s comprend un minimum de deux cours ax\u00e9s sur la grammaire et la r\u00e9daction, et un cours sur l\u2019expression et...","og_url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/courses-programs\/program-overview\/","og_site_name":"Bishop&#039;s University","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ubishops","article_modified_time":"2022-04-27T19:19:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ubishops","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/courses-programs\/program-overview\/","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/courses-programs\/program-overview\/","name":"Description des programmes - Bishop&#039;s University","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website"},"datePublished":"2018-06-13T14:33:43+00:00","dateModified":"2022-04-27T19:19:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/courses-programs\/program-overview\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/courses-programs\/program-overview\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/courses-programs\/program-overview\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programmes d&#8217;\u00e9tudes","item":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Facult\u00e9 des lettres et sciences humaines","item":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u00c9tudes fran\u00e7aises et qu\u00e9b\u00e9coises","item":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Cours et programmes","item":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/programmes-d-etudes\/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines\/etudes-francaises-et-quebecoises\/courses-programs\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Description des programmes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/","name":"Bishop&#039;s University","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ubishops.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Julie Fradette","author_link":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/author\/jfradett\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-15 15:03:21","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45715\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}