{"id":130523,"date":"2026-02-12T11:19:39","date_gmt":"2026-02-12T16:19:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ubishops.ca\/collation-des-grades\/distinctions-awards-and-prizes\/"},"modified":"2026-02-12T11:39:24","modified_gmt":"2026-02-12T16:39:24","slug":"distinctions-awards-and-prizes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/collation-des-grades\/distinctions-awards-and-prizes\/","title":{"rendered":"Distinctions, prix et r\u00e9compenses"},"content":{"rendered":"\n

Lors de chaque c\u00e9r\u00e9monie de remise des dipl\u00f4mes, l’Universit\u00e9 Bishop’s rend hommage aux r\u00e9alisations remarquables de ses dipl\u00f4m\u00e9.e.s en leur d\u00e9cernant diverses distinctions, r\u00e9compenses sp\u00e9ciales et prix acad\u00e9miques.<\/p>\n\n\n\n

Compl\u00e9ter ses \u00e9tudes avec mention bien (With Distinction<\/em>) ou mention tr\u00e8s bien (With High Distinction<\/em>)<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Afin d’honorer les r\u00e9sultats scolaires exceptionnels des \u00e9tudiant.e.s de premier cycle, l’Universit\u00e9 Bishop’s d\u00e9cerne les mentions<\/strong> bien (With Distinction<\/em>)<\/strong> et tr\u00e8s bien (With High Distinction<\/em>) <\/strong>lors de chaque c\u00e9r\u00e9monie annuelle de collation de grades. Ces distinctions sont attribu\u00e9es aux \u00e9tudiant.e.s les plus brillants de chaque promotion, c’est-\u00e0-dire celles ou ceux qui obtiennent le m\u00eame dipl\u00f4me dans la m\u00eame division. Par exemple, une promotion peut comprendre tous.tes les candidat.e.s au baccalaur\u00e9at \u00e8s arts de la Facult\u00e9 des sciences sociales participant \u00e0 la m\u00eame c\u00e9r\u00e9monie.<\/p>\n\n\n\n

Les distinctions sont d\u00e9termin\u00e9es avant la remise des dipl\u00f4mes et les relev\u00e9s de notes officiels des \u00e9tudiant.e.s sont mis \u00e0 jour en cons\u00e9quence. Les mentions bien (With Distinction<\/em>) <\/strong>et tr\u00e8s bien (With High Distinction<\/em>)<\/strong> n’apparaissent pas sur les dipl\u00f4mes ni sur les lettres d’attestation. La distinction est \u00e9galement annonc\u00e9e \u00e0 haute voix lorsque chaque dipl\u00f4m\u00e9.e traverse la sc\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n

Conditions d’\u00e9ligibilit\u00e9<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Pour \u00eatre \u00e9ligibles, les \u00e9tudiant.e.s doivent :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • \u00eatre en train de terminer leur premier dipl\u00f4me de premier cycle. Les programmes de certificat ou de micro-certificat ne sont pas \u00e9ligibles.<\/li>\n\n\n\n
  • avoir obtenu.e.s une moyenne cumulative minimale de 80 %.<\/li>\n\n\n\n
  • \u00eatre parmi les meilleur.e.s de leur promotion :\n
      \n
    • Mention bien (With Distinction<\/em>)<\/strong> : les 20 % meilleur.e.s de leur promotion<\/li>\n\n\n\n
    • Mention tr\u00e8s bien<\/strong> (With High Distinction<\/em>)<\/strong> : les 5 % meilleur.e.s de leur promotion<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Les \u00e9tudiant.e.s ne peuvent recevoir qu’une seule de ces deux distinctions.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Lors de chaque c\u00e9r\u00e9monie de remise des dipl\u00f4mes, l’Universit\u00e9 Bishop’s rend hommage aux r\u00e9alisations remarquables de ses dipl\u00f4m\u00e9.e.s en leur d\u00e9cernant diverses distinctions, r\u00e9compenses sp\u00e9ciales et prix acad\u00e9miques. Compl\u00e9ter ses \u00e9tudes avec mention bien (With Distinction) ou mention tr\u00e8s bien (With High Distinction) Afin d’honorer les r\u00e9sultats scolaires exceptionnels des \u00e9tudiant.e.s de premier cycle, l’Universit\u00e9…<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":0,"parent":96950,"menu_order":330,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_cbd_carousel_blocks":"[]","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-130523","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nDistinctions, prix et r\u00e9compenses - Bishop's University<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/collation-des-grades\/distinctions-awards-and-prizes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Distinctions, prix et r\u00e9compenses - Bishop's University\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lors de chaque c\u00e9r\u00e9monie de remise des dipl\u00f4mes, l’Universit\u00e9 Bishop’s rend hommage aux r\u00e9alisations remarquables de ses dipl\u00f4m\u00e9.e.s en leur d\u00e9cernant diverses distinctions, r\u00e9compenses sp\u00e9ciales et prix acad\u00e9miques. Compl\u00e9ter ses \u00e9tudes avec mention bien (With Distinction) ou mention tr\u00e8s bien (With High Distinction) Afin d’honorer les r\u00e9sultats scolaires exceptionnels des \u00e9tudiant.e.s de premier cycle, l’Universit\u00e9...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/collation-des-grades\/distinctions-awards-and-prizes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bishop's University\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ubishops\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-12T16:39:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ubishops\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/collation-des-grades\/distinctions-awards-and-prizes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/collation-des-grades\/distinctions-awards-and-prizes\/\",\"name\":\"Distinctions, prix et r\u00e9compenses - Bishop's University\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-12T16:19:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T16:39:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/collation-des-grades\/distinctions-awards-and-prizes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/collation-des-grades\/distinctions-awards-and-prizes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/collation-des-grades\/distinctions-awards-and-prizes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obtention des dipl\u00f4mes et collation des grades\",\"item\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/collation-des-grades\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Distinctions, prix et r\u00e9compenses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/\",\"name\":\"Bishop's University\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Distinctions, prix et r\u00e9compenses - Bishop's University","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/collation-des-grades\/distinctions-awards-and-prizes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Distinctions, prix et r\u00e9compenses - Bishop's University","og_description":"Lors de chaque c\u00e9r\u00e9monie de remise des dipl\u00f4mes, l’Universit\u00e9 Bishop’s rend hommage aux r\u00e9alisations remarquables de ses dipl\u00f4m\u00e9.e.s en leur d\u00e9cernant diverses distinctions, r\u00e9compenses sp\u00e9ciales et prix acad\u00e9miques. Compl\u00e9ter ses \u00e9tudes avec mention bien (With Distinction) ou mention tr\u00e8s bien (With High Distinction) Afin d’honorer les r\u00e9sultats scolaires exceptionnels des \u00e9tudiant.e.s de premier cycle, l’Universit\u00e9...","og_url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/collation-des-grades\/distinctions-awards-and-prizes\/","og_site_name":"Bishop's University","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ubishops","article_modified_time":"2026-02-12T16:39:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ubishops","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/collation-des-grades\/distinctions-awards-and-prizes\/","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/collation-des-grades\/distinctions-awards-and-prizes\/","name":"Distinctions, prix et r\u00e9compenses - Bishop's University","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website"},"datePublished":"2026-02-12T16:19:39+00:00","dateModified":"2026-02-12T16:39:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/collation-des-grades\/distinctions-awards-and-prizes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/collation-des-grades\/distinctions-awards-and-prizes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/collation-des-grades\/distinctions-awards-and-prizes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obtention des dipl\u00f4mes et collation des grades","item":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/collation-des-grades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Distinctions, prix et r\u00e9compenses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/","name":"Bishop's University","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ubishops.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Juliette Welch","author_link":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/author\/jwelch\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-15 18:24:59","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/130523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130523"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/130523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130525,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/130523\/revisions\/130525"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}