{"id":123044,"date":"2022-09-07T11:48:00","date_gmt":"2022-09-07T15:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ubishops.ca\/services-aux-etudiants\/sexual-assault\/"},"modified":"2026-02-24T11:01:22","modified_gmt":"2026-02-24T16:01:22","slug":"soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/","title":{"rendered":"Centre de soutien et de pr\u00e9vention des violences \u00e0 caract\u00e8re sexuel (CSPVACS)"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nous te croyons<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s est profond\u00e9ment attach\u00e9e au maintien d\u2019un environnement d\u2019apprentissage s\u00e9curitaire et exempt de violence sexuelle ou genr\u00e9e. Nous adoptons une approche f\u00e9ministe intersectorielle, centr\u00e9e sur les survivant\u00b7e\u00b7s\/victime\u00b7s et tenant compte des traumatismes dans nos services et dans nos efforts de sensibilisation\/d\u2019\u00e9ducation dans la communaut\u00e9. Si tu as subi une agression sexuelle ou une autre forme de violence sexuelle ou genr\u00e9e, tu n\u2019as pas \u00e0 en porter le bl\u00e2me. Bishop\u2019s propose des ressources pour te venir en aide directement ou pour te guider vers le soutien dont tu as besoin.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading123044_288a4f-0a, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading123044_288a4f-0a[data-kb-block=\"kb-adv-heading123044_288a4f-0a\"]{padding-top:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading123044_288a4f-0a mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading123044_288a4f-0a[data-kb-block=\"kb-adv-heading123044_288a4f-0a\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading123044_288a4f-0a img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading123044_288a4f-0a[data-kb-block=\"kb-adv-heading123044_288a4f-0a\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading123044_288a4f-0a wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-8-background-color has-background\" data-kb-block=\"kb-adv-heading123044_288a4f-0a\"><em>Nous reconnaissons que les personnes qui ont v\u00e9cu un acte de nature sexuelle non sollicit\u00e9 peuvent s\u2019identifier de diff\u00e9rentes mani\u00e8res. Les termes \u00ab\u202fsurvivant\u00b7e\u00b7s \u00bb et \u00ab\u202fvictimes\u202f\u00bb sont utilis\u00e9s sur notre site Web et dans nos politiques afin de cr\u00e9er un espace permettant l\u2019utilisation des mots avec lesquels ces personnes sont les plus \u00e0 l\u2019aise, sans aucun jugement sur leurs choix.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">CSPVACS<\/h2>\n\n\n\n<p>entre de soutien et de pr\u00e9vention des violences \u00e0 caract\u00e8re sexuel (CSPVACS) rel\u00e8ve des Affaires \u00e9tudiantes, mais il offre ses services \u00e0 l\u2019ensemble de la communaut\u00e9 de Bishop\u2019s pour tous les enjeux concernant la violence sexuelle ou genr\u00e9e, y compris aux membres de notre effectif \u00e9tudiant, du personnel et du corps professoral.<br><br>Le CSPVACS , gr\u00e2ce au travail des&nbsp; Conseill\u00e8re\u00b7er\u00b7s en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9ducation et de pr\u00e9vention des violences \u00e0 caract\u00e8re sexuel (CEPVACS), sert de point de contact principal pour les membres de la communaut\u00e9 universitaire qui ont subi une forme de violence sexuelle ou genr\u00e9e ou qui ont besoin de conseils pour g\u00e9rer un incident qui leur a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9.&nbsp;<br><br>Les efforts d\u2019\u00e9ducation, de soutien et de d\u00e9fense des conseill\u00e8re\u00b7er\u00b7s s\u2019appuient sur une approche sans jugement, intersectionnelle, favorable aux personnes trans ou queer, centr\u00e9e sur les survivants et tenant compte des traumatismes.<br><br>Nos conseill\u00e8re\u00b7er\u00b7s au centre offrent un soutien confidentiel, sans jugement et non-directionnel aux personnes touch\u00e9es par des violences sexuelles ou genr\u00e9es, en fran\u00e7ais ou en anglais. Leur mission est d\u2019aider les survivant\u00b7e\u00b7s \u00e0 d\u00e9finir leurs besoins en mati\u00e8re de soutien et de leur offrir des mesures d\u2019accommodement \u00e0 court ou long terme. Qu\u2019un incident se soit produit r\u00e9cemment ou non, nous sommes l\u00e0 pour toi et nous tiendrons compte de ton processus individuel de gu\u00e9rison.<br><br>Le CSPVACS assure aussi un soutien aux personnes 2SLGBTQIA+ touch\u00e9es par des violences fond\u00e9es sur le genre et peut plaider en leur faveur dans le cadre d\u2019un processus ou d\u2019une instance aupr\u00e8s de l\u2019universit\u00e9 dans le but d\u2019am\u00e9liorer leur sentiment de s\u00e9curit\u00e9, d\u2019int\u00e9grer des meilleures pratiques ou de favoriser la sensibilisation.<br><br>Le CSPVACS g\u00e8re toutes les formations et les communications \u00e0 la communaut\u00e9 sur tous les sujets li\u00e9s \u00e0 la Politique sur la pr\u00e9vention de la violence sexuelle.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"477\" src=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/SVSC-850px.jpg\" alt=\"Centre de soutien et de pr\u00e9vention des violences \u00e0 caract\u00e8re sexuel\" class=\"wp-image-120245\" style=\"width:768px;height:461px\" srcset=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/SVSC-850px.jpg 850w, https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/SVSC-850px-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/SVSC-850px-150x84.jpg 150w, https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/SVSC-850px-768x431.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informations et ressources du CSPVACS<\/h2>\n\n\n<style>.kt-accordion-id123044_9fcf61-83 .kt-accordion-inner-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:10px;}.kt-accordion-id123044_9fcf61-83 .kt-accordion-panel-inner{border-top:0px solid transparent;border-right:1px solid transparent;border-bottom:1px solid transparent;border-left:1px solid transparent;background:#ffffff;padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kt-accordion-id123044_9fcf61-83 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header{border-top:1px solid #eeeeee;border-right:1px solid #eeeeee;border-bottom:1px solid #eeeeee;border-left:2px solid #eeeeee;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;background:#ffffff;color:#444444;padding-top:14px;padding-right:16px;padding-bottom:14px;padding-left:16px;}.kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#444444;}.kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-icon-trigger{background:#444444;}.kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#ffffff;}.kt-accordion-id123044_9fcf61-83 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header:hover, \n\t\t\t\tbody:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id123044_9fcf61-83 .kt-blocks-accordion-header:focus-visible{color:#444444;background:#ffffff;border-top-color:#d4d4d4;border-top-style:solid;border-right-color:#d4d4d4;border-right-style:solid;border-bottom-color:#d4d4d4;border-bottom-style:solid;border-left-color:#d4d4d4;border-left-style:solid;}.kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-blocks-accordion--visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#444444;}.kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger{background:#444444;}.kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#ffffff;}.kt-accordion-id123044_9fcf61-83 .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible,\n\t\t\t\t.kt-accordion-id123044_9fcf61-83 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active{color:#444444;background:#ffffff;border-top-color:#eeeeee;border-top-style:solid;border-right-color:#eeeeee;border-right-style:solid;border-bottom-color:#eeeeee;border-bottom-style:solid;border-left-color:#582c83;border-left-style:solid;}.kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#444444;}.kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger{background:#444444;}.kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id123044_9fcf61-83:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#ffffff;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-accordion-id123044_9fcf61-83 .kt-accordion-panel-inner{border-top:0px solid transparent;border-right:1px solid transparent;border-bottom:1px solid transparent;border-left:1px solid transparent;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-accordion-id123044_9fcf61-83 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header{border-top:1px solid #eeeeee;border-right:1px solid #eeeeee;border-bottom:1px solid #eeeeee;border-left:2px solid #eeeeee;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-accordion-id123044_9fcf61-83 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header:hover, \n\t\t\t\tbody:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id123044_9fcf61-83 .kt-blocks-accordion-header:focus-visible{border-top-color:#d4d4d4;border-top-style:solid;border-right-color:#d4d4d4;border-right-style:solid;border-bottom-color:#d4d4d4;border-bottom-style:solid;border-left-color:#d4d4d4;border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-accordion-id123044_9fcf61-83 .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible,\n\t\t\t\t.kt-accordion-id123044_9fcf61-83 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active{border-top-color:#eeeeee;border-top-style:solid;border-right-color:#eeeeee;border-right-style:solid;border-bottom-color:#eeeeee;border-bottom-style:solid;border-left-color:#582c83;border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-accordion-id123044_9fcf61-83 .kt-accordion-inner-wrap{display:block;}.kt-accordion-id123044_9fcf61-83 .kt-accordion-inner-wrap .kt-accordion-pane:not(:first-child){margin-top:10px;}.kt-accordion-id123044_9fcf61-83 .kt-accordion-panel-inner{border-top:0px solid transparent;border-right:1px solid transparent;border-bottom:1px solid transparent;border-left:1px solid transparent;}.kt-accordion-id123044_9fcf61-83 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header{border-top:1px solid #eeeeee;border-right:1px solid #eeeeee;border-bottom:1px solid #eeeeee;border-left:2px solid #eeeeee;}.kt-accordion-id123044_9fcf61-83 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header:hover, \n\t\t\t\tbody:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id123044_9fcf61-83 .kt-blocks-accordion-header:focus-visible{border-top-color:#d4d4d4;border-top-style:solid;border-right-color:#d4d4d4;border-right-style:solid;border-bottom-color:#d4d4d4;border-bottom-style:solid;border-left-color:#d4d4d4;border-left-style:solid;}.kt-accordion-id123044_9fcf61-83 .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible,\n\t\t\t\t.kt-accordion-id123044_9fcf61-83 > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active{border-top-color:#eeeeee;border-top-style:solid;border-right-color:#eeeeee;border-right-style:solid;border-bottom-color:#eeeeee;border-bottom-style:solid;border-left-color:#582c83;border-left-style:solid;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-accordion alignnone\"><div class=\"kt-accordion-wrap kt-accordion-id123044_9fcf61-83 kt-accordion-has-11-panes kt-active-pane-0 kt-accordion-block kt-pane-header-alignment-left kt-accodion-icon-style-arrow kt-accodion-icon-side-right\" style=\"max-width:none\"><div class=\"kt-accordion-inner-wrap\" data-allow-multiple-open=\"false\" data-start-open=\"none\">\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-1 kt-pane123044_e106bb-47\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\" type=\"button\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">Options concernant les d\u00e9voilements et les plaintes officielles \u00e0 l\u2019Universit\u00e9<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel kt-accordion-panel-hidden\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce qu\u2019un d\u00e9voilement?<\/h3>\n\n\n\n<p>Un d\u00e9voilement d\u00e9signe le fait pour quelqu\u2019un de raconter une exp\u00e9rience, verbalement ou par \u00e9crit, de violence sexuelle ou fond\u00e9e sur le genre avec une autre personne. Le d\u00e9voilement fait souvent partie d\u2019un cheminement vers la gu\u00e9rison, mais tous les parcours sont uniques et valides.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Faire un d\u00e9voilement au Centre de soutien et de pr\u00e9vention des violences \u00e0 caract\u00e8re sexuel (CSPVACS)<\/h3>\n\n\n\n<p>Le Centre gr\u00e2ce au travail des conseill\u00e8re\u00b7er\u00b7s en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9ducation et de pr\u00e9vention des violences \u00e0 caract\u00e8re sexuel (CEPVACS), sert de point de contact principal pour les membres de la communaut\u00e9 de Bishop\u2019s qui ont subi une forme de violence sexuelle ou genr\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si une personne survivant\u00b7e\/victime choisit de raconter ce qu\u2019elle a v\u00e9cu \u00e0 conseill\u00e8re\u00b7er\u00b7s&nbsp; elle sera entendue et crue. Ses besoins seront examin\u00e9s, notamment en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, et les choix qui s\u2019offrent \u00e0 elle lui seront expliqu\u00e9s. Il faut savoir que le centre s\u2019efforce d\u2019appliquer des approches centr\u00e9es sur les survivant-e-s et tenant compte des traumatismes, ce qui signifie que le soutien individuel et les mesures prises d\u00e9pendront du cheminement de chaque survivant\u00b7e\/victime, de sa situation et de ses besoins. Faire un d\u00e9voilement au Centre ne devrait en aucun cas d\u00e9courager ou emp\u00eacher une personne de chercher de l\u2019aide ailleurs en dehors du campus.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un d\u00e9voilement\u202f:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>peut entra\u00eener des mesures imm\u00e9diates d\u2019accommodement sur le campus (p.\u202fex., une ordonnance d\u2019interdiction de communiquer);<\/li>\n\n\n\n<li>peut porter sur des \u00e9v\u00e9nements de violence sexuelle ou genr\u00e9e qui se sont d\u00e9roul\u00e9s en dehors de la communaut\u00e9 de Bishop\u2019s ou \u00eatre fait par une personne qui n\u2019a aucun lien avec l\u2019universit\u00e9 et qui souhaite obtenir l\u2019aide d\u2019un\u00b7e&nbsp; conseill\u00e8re\u00b7er;<\/li>\n\n\n\n<li>n\u2019enclenche pas automatiquement un processus de Plainte formelle de violence \u00e0 caract\u00e8re sexuel (PFVACS) ), certain\u00b7e\u00b7s survivant\u00b7e\u00b7s\/victimes souhaitant \u00e9viter de s\u2019y soumettre (ce qui est tout \u00e0 fait acceptable);<\/li>\n\n\n\n<li>n\u2019exige pas n\u00e9cessairement que soient partag\u00e9s tous les d\u00e9tails concernant les gestes ou l\u2019identit\u00e9 de l\u2019auteur\u00b7e identifi\u00e9\u00b7e.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9voilements qui m\u00e8nent \u00e0 une intervention du Centre de soutien et de pr\u00e9vention des violences \u00e0 caract\u00e8re sexuel (CSPVACS)&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>En ligne, sur la <a href=\"https:\/\/ubishops.reessecure.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">plateforme REES.<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>REES est un service s\u00e9curis\u00e9 qui permet aux membres de la communaut\u00e9 de Bishop\u2019s de cr\u00e9er un dossier d\u2019incident \u00e0 toute heure de la journ\u00e9e, et de choisir parmi plusieurs options, notamment de communiquer ou non l\u2019incident au CSPVACS.<\/p>\n\n\n\n<p>Sache que pour utiliser la plateforme REES, tu devras cr\u00e9er un compte avec un nom d\u2019utilisateur et un mot de passe, mais aucune adresse courriel ne te sera demand\u00e9e. Pour cette raison, REES ne pourra par r\u00e9cup\u00e9rer tes informations de compte si tu ne t\u2019en souviens plus.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Cr\u00e9er un dossier<\/strong><\/strong><br>&nbsp;Il est possible de cr\u00e9er un Dossier sans choisir d\u2019option de signalement. Le dossier peut alors servir \u00e0 consigner des renseignements ou des d\u00e9tails sur des \u00e9v\u00e9nements, et repr\u00e9sente un outil de journalisation plus s\u00e9curitaire. Ton dossier sera stock\u00e9 de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 ce que tu d\u00e9cides de le partager avec le CSPVACS.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Signalement anonyme (d\u00e9voilement)<\/strong><\/strong><br>Sur la plateforme REES, un d\u00e9voilement fait de mani\u00e8re anonyme est d\u00e9sign\u00e9 par le terme Signalement anonyme. Cette option te permet de partager des informations au sujet d\u2019un incident de violence sexuelle ou genr\u00e9e sans indiquer de renseignements qui pourraient permettre de t\u2019identifier ou d\u2019identifier l\u2019auteur\u00b7e identifi\u00e9\u00b7e. Sache qu\u2019un signalement anonyme sur la plateforme REES, puisqu\u2019il ne contient aucun renseignement personnel sur les individus impliqu\u00e9s, ne permettra pas \u00e0 Bishop\u2019s de faire de suivi aupr\u00e8s de toi directement. Les signalements anonymes sont rassembl\u00e9s et transmis une seule fois par ann\u00e9e au Centre de soutien aux victimes de maltraitance sexuelle afin de pr\u00e9server l\u2019anonymat. Les donn\u00e9es ainsi obtenues servent \u00e0 aider \u00e0 mesurer l\u2019incidence des cas de violence sexuelle sur le campus et \u00e0 cerner des tendances, dans le but d\u2019am\u00e9liorer les politiques, le soutien aux victimes et les interventions.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Lier \u00e0 My Campus<\/strong><\/strong><br>&nbsp;Il est possible de transmettre un dossier \u00e0 l\u2019aide de My Campus au Centre&nbsp; dans le but d\u2019obtenir de l\u2019aide, des ressources ou de l\u2019information. En liant ton dossier \u00e0 My Campus, un courriel sera envoy\u00e9 au&nbsp; CSPVACS, puis une ou un de leurs conseillers en \u00e9ducation et intervention en mati\u00e8re de violence sexuelle communiquera avec toi dans les jours qui suivent. Identification de l\u2019auteur\u00b7e r\u00e9cidiviste (IAC)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Identification de l\u2019auteur\u00b7e r\u00e9cidiviste (IAC)<\/strong><br>L\u2019option d\u2019I Identification de l\u2019auteur\u00b7e r\u00e9cidiviste (IAC) permet aux survivant\u00b7e\u00b7s \/victimes&nbsp; de donner des d\u00e9tails sur l\u2019auteur\u00b7e identifi\u00e9\u00b7e et sur les \u00e9v\u00e9nements. Cet outil est un bon moyen de briser le silence, et permet de mettre en place des actions collectives \u00e0 long terme pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 de la communaut\u00e9 en identifiant les individus qui t\u2019ont fait du mal et qui peuvent avoir caus\u00e9 un tort \u00e0 d\u2019autres personnes. L\u2019IAC doit \u00eatre remplie par survivant\u00b7e\/victime de violence sexuelle ou fond\u00e9e sur le genre, et ne peut pas \u00eatre faite par une autre personne en son nom. Le CSPVACS&nbsp; sera avis\u00e9 seulement lorsqu\u2019une m\u00eame personne est identifi\u00e9e deux\u202ffois ou plus par les options de l\u2019IAC. Les conseill\u00e8re\u00b7er\u00b7s examineront les renseignements fournis et \u00e9valueront les mesures n\u00e9cessaires et les risques pour la s\u00e9curit\u00e9 de la communaut\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>En personne aupr\u00e8s de la S\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/strong><br>Un Signalement \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s (BUSR) est un rapport \u00e9crit concernant un incident de violence sexuelle ou genr\u00e9e d\u00e9pos\u00e9 aupr\u00e8s du service de la S\u00e9curit\u00e9 du campus. Lors d\u2019un tel signalement, des ressources sur le campus et \u00e0 l\u2019externes sont pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 le\/la survivant\u00b7e\/victime et le CSPVACS&nbsp; est avis\u00e9. Un\u00b7e de leurs&nbsp; conseill\u00e8re\u00b7er\u00b7s communiquera ensuite avec cette personne dans les jours qui suivent pour lui offrir du soutien.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plainte formelle de violence \u00e0 caract\u00e8re sexuel (PFVACS)<\/h3>\n\n\n\n<p>Une plainte officielle implique de remplir un formulaire de plainte par \u00e9crit et d\u2019y d\u00e9crire une violation de la politique. Une plainte officielle doit \u00eatre soumise par un\u00b7e survivant\u00b7e\/victime de violence sexuelle ou fond\u00e9e sur le genre, et ne peut pas \u00eatre faite par une autre personne en son nom. Tu peux demander l\u2019aide d\u2019un\u00b7e conseill\u00e8re\u00b7er pour faciliter ce processus. Le formulaire de plainte officielle doit \u00eatre soumis \u00e0 l\u2019avocat g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019universit\u00e9 afin d\u2019enclencher un processus d\u2019\u00e9valuation \u00e0 l\u2019externe, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article\u202f7 de la Politique sur la pr\u00e9vention de la violence sexuelle. <a href=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/about-bu\/governance-and-administration\/harassment\/\">Formulaire de Plainte officielle<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Tu dois savoir qu\u2019une plainte officielle pour violence sexuelle ne peut pas \u00eatre faite anonymement. La personne intim\u00e9e par la plainte aura acc\u00e8s aux renseignements sur le formulaire, notamment au nom de la personne qui a fait la plainte, \u00e0 la nature de la plainte et \u00e0 l\u2019article de la politique qui est invoqu\u00e9. Si la plainte est jug\u00e9e recevable conform\u00e9ment \u00e0 la politique, une enqu\u00eate externe officielle sera lanc\u00e9e. Un rapport d\u00e9taill\u00e9 des conclusions de cette enqu\u00eate sera ensuite communiqu\u00e9 avec des recommandations dans les 90\u202fjours suivant la r\u00e9ception initiale de la plainte officielle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si une plainte officielle est jug\u00e9e l\u00e9gitime, des sanctions et des mesures disciplinaires pouvant allant jusqu\u2019\u00e0 une suspension ou \u00e0 une expulsion de l\u2019universit\u00e9 pourraient \u00eatre appliqu\u00e9es contre la personne intim\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aucune disposition de la politique ni rien dans le processus de plainte officielle ne devrait d\u00e9courager ou emp\u00eacher une personne de chercher de l\u2019aide ou d\u2019entamer des d\u00e9marches aupr\u00e8s d\u2019autres autorit\u00e9s externes, comme la police ou les tribunaux. Le processus de PFVACS ne sert pas \u00e0 \u00e9tablir l\u2019innocence ou la culpabilit\u00e9 de la personne intim\u00e9e, mais \u00e0 d\u00e9terminer s\u2019il y a eu violation de la politique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2023_SVSC_Flowchart.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"571\" src=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2023_SVSC_Flowchart-image.png\" alt=\"Flowchart on disclosing options\" class=\"wp-image-103073\" srcset=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2023_SVSC_Flowchart-image.png 800w, https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2023_SVSC_Flowchart-image-300x214.png 300w, https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2023_SVSC_Flowchart-image-150x107.png 150w, https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/2023_SVSC_Flowchart-image-768x548.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-2 kt-pane123044_b06c5b-07\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\" type=\"button\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">Ressources et services hors campus&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel kt-accordion-panel-hidden\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<p><strong>Info-Sant\u00e9 \u2013 811<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Services confidentiels et accessibles en fran\u00e7ais et en anglais, en tout temps. Ces services sont gratuits et destin\u00e9s \u00e0 toute personne ayant besoin de conseils en mati\u00e8re de sant\u00e9 physique ou psychosociale pour tout probl\u00e8me non urgent.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Coordonn\u00e9es\u202f:<\/strong><br><\/strong><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/sante\/trouver-une-ressource\/info-sante-811\">https:\/\/www.quebec.ca\/sante\/trouver-une-ressource\/info-sante-811<\/a><br>Par t\u00e9l\u00e9phone, compose le 811, option 2 pour acc\u00e9der aux services sociaux.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>CALACS \u2013 Centre d\u2019aide et de lutte pour les femmes contre les agressions \u00e0 caract\u00e8re sexuel<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Services sp\u00e9cialis\u00e9s en fran\u00e7ais, en anglais et en espagnol s\u2019adressant sp\u00e9cifiquement aux femmes et aux adolescentes. Le centre offre notamment un accompagnement aux&nbsp; survivant\u00b7e-s\/victimes jusqu\u2019\u00e0 la cour, \u00e0 l\u2019h\u00f4pital ou aux services policiers, et des services de suivi individuel et de groupes de soutien.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Coordonn\u00e9es\u202f:<\/strong><br><\/strong><a href=\"http:\/\/www.calacsestrie.com\/?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.calacsestrie.com\/<\/a><br>Ligne d\u2019aide et de crise 24\/7\u202f: 819\u202f563-9999 ou sans frais 1\u202f877\u202f563-0793 <a href=\"&#109;&#x61;i&#x6c;t&#111;&#x3a;&#99;&#x61;l&#97;&#x63;&#115;&#x65;s&#x74;&#x72;&#105;&#x65;&#64;&#x76;i&#100;&#x65;&#111;&#x74;r&#111;&#x6e;&#46;&#x63;a\">&#x63;&#97;l&#x61;&#99;s&#x65;&#x73;&#116;&#x72;&#x69;&#101;&#64;&#x76;&#105;d&#x65;&#x6f;&#116;&#x72;&#x6f;&#110;&#46;&#x63;&#97;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lennoxville &amp; District Women\u2019s Centre<\/strong><strong>&nbsp;(LDWC)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le LDWC est un organisme communautaire qui vient en aide aux personnes qui s\u2019identifient comme femme dans la r\u00e9gion de l\u2019Estrie. Ce centre offre des services de soutien aux femmes, dont un espace de soutien \u00e9motionnel s\u00fbr et confidentiel, concernant toutes les formes de violence sexuelle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Coordonn\u00e9es\u202f:<\/strong><br><\/strong><a href=\"https:\/\/www.ldwc.ca\">https:\/\/www.ldwc.ca<\/a><br>819-564-6626<br><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;t&#x6f;:&#105;&#x6e;&#102;&#x6f;&#64;&#x6c;d&#x77;c&#46;&#x63;&#97;\">in&#102;&#111;&#64;&#x6c;&#x64;&#x77;&#x63;&#46;c&#97;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SHASE (Soutien aux hommes agress\u00e9s sexuellement Estrie)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>SHASE est un organisme communautaire qui vient en aide \u00e0 toute personne de 18\u202fans et plus se d\u00e9finissant comme homme et qui a \u00e9t\u00e9 victime d\u2019agression, d\u2019abus ou d\u2019attouchements sexuels pendant l\u2019enfance, l\u2019adolescence ou \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte. Le site Web et les rencontres individuelles sont accessibles en fran\u00e7ais et en anglais, mais les groupes de soutien sont uniquement en fran\u00e7ais.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Coordonn\u00e9es\u202f:<\/strong><\/strong><br><a href=\"https:\/\/shase.ca\/\">https:\/\/shase.ca\/<\/a><br>819-933-3555<br>230, rue King Ouest #206, Sherbrooke<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>TransEstrie<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Organisme communautaire qui offre de l\u2019aide, des services et de la repr\u00e9sentation par et pour les personnes trans, non-binaires et en questionnement. La majorit\u00e9 de leurs services sont accessibles en fran\u00e7ais et en anglais.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Coordonn\u00e9es\u202f:<\/strong><\/strong><br><a href=\"https:\/\/transestrie.org\/en\/services-en\/\">https:\/\/transestrie.org\/<\/a><br>Appelle ou \u00e9cris\u202f: 873-989-2949<br><a href=\"mailto:servi&#99;&#101;&#115;&#64;&#116;&#114;&#97;&#110;&#115;&#101;&#115;&#116;&#114;&#105;&#101;&#x2e;&#x6f;&#x72;&#x67;\">&#115;&#x65;&#114;&#x76;&#105;&#x63;e&#x73;&#64;&#x74;r&#97;&#x6e;&#115;&#x65;&#115;&#x74;&#114;&#x69;e&#x2e;o&#x72;g<\/a><br>69, rue Wellington Nord, Sherbooke<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Empower Me<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Services d\u2019aide en sant\u00e9 mentale pour les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants, offerts par des sp\u00e9cialistes de multiples domaines, dont la psychologie, la psychoth\u00e9rapie, le travail social et la nutrition, qui savent r\u00e9pondent efficacement \u00e0 divers besoins. Les services multilingues sont accessibles par t\u00e9l\u00e9phone et en visioconf\u00e9rence.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contact information:<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.studentcare.ca\/rte\/en\/IHaveAPlan_RRURoyalRoadsUniversity_EmpowerMe_EmpowerMe\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.studentcare.ca\/rte\/en\/IHaveAPlan_RRURoyalRoadsUniversity_EmpowerMe_EmpowerMe<\/a><br>1\u202f833\u202f628-5589 (sans frais), accessible 24\/7 partout au Canada ou aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>CAVAC Estrie \u2013 Centres d\u2019aide aux victimes d\u2019actes criminels<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>CAVAC Estrie offre ses services de soutien aux victimes et aux personnes t\u00e9moin de crimes, y compris d\u2019agression sexuelle, en les aidant \u00e0 surmonter les cons\u00e9quences physiques, psychologiques et sociales de la victimisation ou \u00e0 obtenir une indemnisation.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Coordonn\u00e9es\u202f:<\/strong><\/strong><br><a href=\"https:\/\/cavac.qc.ca\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/cavac.qc.ca\/<\/a><br>819-820-2822 ou 1-866-532-2822<br><a href=\"mai&#108;&#116;&#111;&#x3a;&#x69;&#x6e;&#x66;&#x6f;&#x40;cav&#97;&#99;&#101;&#115;&#x74;&#x72;&#x69;&#x65;&#x2e;&#x63;om\">&#x69;&#x6e;&#102;&#111;&#64;&#x63;&#x61;&#x76;&#97;&#99;e&#x73;&#x74;&#x72;&#105;&#101;&#46;&#x63;&#x6f;&#x6d;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Service de police de Sherbrooke (SPS)<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si tu le souhaites, tu peux communiquer avec la police directement et d\u00e9poser une plainte contre ton agresseur en vertu du Code criminel canadien ou engager d\u2019autres proc\u00e9dures judiciaires. Sache que les conseill\u00e8re\u00b7er\u00b7s&nbsp; qui travaillent au CALACS peuvent faire une demande \u00e0 la police pour te rencontrer directement au CSPVACS, ou autrement t\u2019accompagner au poste de police.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Coordonn\u00e9es\u202f:<br><\/strong><a href=\"https:\/\/www.sherbrooke.ca\/fr\/services-a-la-population\/securite-publique-et-situations-d-urgence\/police\">https:\/\/www.sherbrooke.ca\/fr\/services-a-la-population\/securite-publique-et-situations-d-urgence\/police<\/a><br>819-821-5555<br><a href=\"m&#97;&#105;&#108;&#x74;&#x6f;&#x3a;po&#108;&#105;&#x63;&#x65;&#x40;&#x73;he&#114;&#98;&#x6f;&#x6f;&#x6b;&#x65;&#46;&#99;&#97;\">&#x70;&#111;l&#x69;&#x63;&#101;&#64;&#x73;&#x68;&#101;r&#x62;&#111;o&#x6b;&#x65;&#46;c&#x61;<\/a><br>575, rue Maurice-Houle, Sherbooke<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9chec au crime \u2013 Signalement anonyme \u00e0 la police au 1\u202f800\u202f711-1800 or at <a href=\"https:\/\/echecaucrime.com\/signalement-en-ligne\/\">https:\/\/echecaucrime.com\/signalement-en-ligne\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>GRC \u2013 Gendarmerie royale du Canada<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Service offert dans la majorit\u00e9 des provinces et territoires du Canada \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec et de l\u2019Ontario. Ils offrent des informations claires et coh\u00e9rentes sur le signalement de la violence sexuelle, en fran\u00e7ais et en anglais.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Coordonn\u00e9es\u202f: <a href=\"https:\/\/grc.ca\/fr\/violence-dans-relations\/renseignements-lintention-victimes-dagression-sexuelle\">https:\/\/grc.ca\/fr\/violence-dans-relations\/renseignements-lintention-victimes-dagression-sexuelle<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Reb\u00e2tir &nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Consultation juridique sans frais pour les personnes victimes de violence sexuelle ou conjugale, en fran\u00e7ais et en anglais.&nbsp;<strong>&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Coordonn\u00e9es\u202f:<\/strong><br><\/strong><a href=\"https:\/\/rebatir.ca\/?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/rebatir.ca\/<\/a><br>1-833-732-2847<br><a href=\"&#109;&#97;&#x69;&#x6c;&#116;&#111;&#x3a;&#x70;&#114;&#111;&#x6a;&#x65;&#116;&#64;&#x72;&#x65;&#98;&#97;&#x74;&#x69;&#114;&#46;&#x63;&#x61;\">&#x70;&#114;o&#x6a;&#101;t&#x40;&#114;e&#x62;&#97;t&#x69;&#114;&#46;&#x63;&#x61;<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-3 kt-pane123044_3460d7-9d\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\" type=\"button\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">Gu\u00e9rison et soutien aux personnes survivant\u00b7e\u00b7s&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel kt-accordion-panel-hidden\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<p>Les parcours vers la gu\u00e9rison sont tout aussi uniques que les personnes qui y prennent part. Rien ne sert de les comparer, et ils peuvent \u00eatre parsem\u00e9s de d\u00e9tours.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous t\u2019invitons donc \u00e0 faire preuve de compassion et de respect, pour les autres et envers toi-m\u00eame, quant aux diff\u00e9rentes mani\u00e8res dont les survivant\u00b7e\u00b7s tentent de comprendre leurs besoins, ce qu\u2019ils ont v\u00e9cu et leurs traumatismes, puis de d\u00e9terminer o\u00f9 s\u2019orienter par la suite.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons tous un r\u00f4le \u00e0 jouer pour soutenir les survivant\u00b7e\u00b7s\/victimes de violence sexuelle ou genr\u00e9e, et assumer cette responsabilit\u00e9 est essentiel pour op\u00e9rer les changements n\u00e9cessaires dans la culture. Afin d\u2019offrir un r\u00e9el soutien, la communaut\u00e9 doit pouvoir se montrer centr\u00e9e sur les survivants et tenir compte de leurs traumatismes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il faut donc reconna\u00eetre que ces personnes sont les experts de leur propre vie et qu\u2019elles sont capables de choisir ce qui est le mieux pour elles en fonction de leur situation actuelle et de leur cheminement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ressources en ligne sur la gu\u00e9rison&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/sanctuary.metoomvmt.org\/healing-room\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><a href=\"https:\/\/sanctuary.metoomvmt.org\/healing-room\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Sanctuaire de gu\u00e9rison en ligne<\/strong><\/a>\u00a0<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Cet espace en ligne propose des m\u00e9ditations guid\u00e9es, des listes d\u2019\u00e9coute ax\u00e9es sur la gu\u00e9rison, des outils de journalisation et des activit\u00e9s \u00e0 d\u00e9couvrir. Tu peux cliquer sur presque tous les objets dans la pi\u00e8ce pour acc\u00e9der \u00e0 des outils, ressources ou activit\u00e9s qui te soutiendront dans ton parcours. Visite le site Web principal du mouvement<em> Me.Too<\/em> pour voir d\u2019autres ressources sur les pratiques de soutien \u00e0 la gu\u00e9rison.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/rsvporg.co.uk\/taste-of-recovery-mindbody-online-support\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Taste of Recovery<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Un outil en ligne cr\u00e9\u00e9 par un\u00b7e survivant\u00b7e pour venir en aide aux survivant\u00b7e-s de violences ou d\u2019agressions sexuelles. Tu y trouveras des informations, outils et techniques pour t\u2019aider \u00e0 \u00e9viter de mettre la faute sur toi-m\u00eame, \u00e0 te sentir plus en contr\u00f4le et \u00e0 cr\u00e9er des rituels qui te redonnent une certaine autonomie. Cet outil peut aussi \u00eatre utile aux partenaires, parents et ami\u00b7e\u00b7s .&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/trauma-informed.ca\/recovery\/phases-of-trauma-recovery\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Trauma care<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Propose un processus en trois\u202fphases pour le r\u00e9tablissement apr\u00e8s un traumatisme, des outils de pleine conscience et d\u2019autres pratiques sur la gu\u00e9rison. S\u2019adresse aussi aux partenaires, parents et ami\u00b7e\u00b7s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.helpguide.org\/articles\/ptsd-trauma\/recovering-from-rape-and-sexual-trauma.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>HelpGuide.org<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ce site offre des ressources et outils sur plusieurs sujets associ\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9 d\u2019un point de vue holistique, aux traumatismes, \u00e0 la violence sexuelle et au soutien par la famille\/communaut\u00e9. Tu y trouveras notamment un guide en six\u202f\u00e9tapes simples pour aider \u00e0 la gu\u00e9rison et des outils pour apprendre \u00e0 g\u00e9rer les flashbacks. Tes partenaires, parents ou amis pourront aussi profiter de nombreux outils pour \u00eatre de meilleur\u00b7e\u00b7s alli\u00e9\u00b7e\u00b7s. \u00c0 noter que le langage ou certains termes sur ce site peuvent parfois sembler charg\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.inspq.qc.ca\/en\/sexual-assault\/understanding\/disclosure-social-media\"><strong><a href=\"https:\/\/www.inspq.qc.ca\/en\/sexual-assault\/understanding\/disclosure-social-media\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>INSPQ \u2013 Les d\u00e9voilements de violence sexuelle sur les m\u00e9dias sociaux<\/strong><\/a>\u00a0<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Informations et faits sur les vagues de d\u00e9nonciation en ligne de la violence sexuelle ou genr\u00e9e dans les derni\u00e8res ann\u00e9es\u202f: motifs pour recourir \u00e0 cette strat\u00e9gie, questions courantes sur les perceptions et cons\u00e9quences de tels d\u00e9voilements, aspects l\u00e9gaux, etc. Accessible en fran\u00e7ais et en anglais.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Attitudes et actions utiles pour soutenir les survivant\u00b7e\u00b7s \/victimes&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Pas besoin d\u2019avoir une formation professionnelle pour aider ni de chercher \u00e0 avoir toutes les r\u00e9ponses. Voici quelques principes, divis\u00e9s en quatre\u202fcat\u00e9gories, qui devraient pouvoir t\u2019aider si quelqu\u2019un te fait un d\u00e9voilement ou si tu veux offrir ton soutien \u00e0 une survivante ou \u00e0 un survivant.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>\u00c9couter<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tu es peut-\u00eatre la premi\u00e8re personne \u00e0 qui il ou elle en parle. Reste calme. Si cette personne a choisi de se confier \u00e0 toi, c\u2019est qu\u2019elle estime que tu es digne de confiance! Ce n\u2019est pas \u00e9vident de savoir comment r\u00e9agir \u00e0 un d\u00e9voilement de violence sexuelle ou fond\u00e9e sur le genre. Commence par te concentrer sur sa voix et l\u2019\u00e9couter activement, sans chercher \u00e0 communiquer tes propres croyances ou perceptions. Essaie de refl\u00e9ter son langage.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong><strong>Croire<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Prends le temps de dire explicitement \u00e0 cette personne que tu la crois. Dis-lui qu\u2019elle n\u2019a rien fait de mal et qu\u2019elle ne m\u00e9rite pas ce qui lui est arriv\u00e9. Concentre-toi sur ce qu\u2019elle choisit de te raconter. N\u2019essaie pas de demander plus de d\u00e9tails et ne remets pas en question ses actions ou la s\u00e9quence des \u00e9v\u00e9nements; ce n\u2019est pas ton r\u00f4le et \u00e7a pourrait faire plus de mal que de bien. Rappelle-lui que la seule personne responsable est celle qui a choisi de lui faire subir ces actes de violence.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Respecter<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019int\u00e9gration de pratiques de consentement est une \u00e9tape essentielle pour changer notre culture. Cela signifie avoir et offrir des choix, et \u00eatre en mesure de respecter les d\u00e9cisions dans tout ce que nous faisons. Se r\u00e9approprier le sentiment d\u2019avoir du pouvoir est souvent un \u00e9l\u00e9ment central du processus de gu\u00e9rison pour les survivant\u00b7e\u00b7s\/victimes. Il est donc important de soutenir ces personnes d\u2019une mani\u00e8re qui les confirme en tant qu\u2019expert de leur propre vie et leur laisse la possibilit\u00e9 de d\u00e9terminer ce qui est le mieux pour elles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Refl\u00e8te-lui qu\u2019elle est en contr\u00f4le. Laisse-la prendre les r\u00eanes. Demande-lui de quoi elle a besoin. Tu peux lui offrir d\u2019\u00eatre l\u00e0 pour elle, maintenant et plus tard lorsque le besoin s\u2019en fait sentir. Et propose-lui de l\u2019aider \u00e0 trouver des ressources et de l\u2019aide professionnelle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Prot\u00e9ger et soutenir<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cet aspect peut varier grandement en fonction de ta relation avec cette personne et du contexte du d\u00e9voilement. Recevoir un d\u00e9voilement peut \u00eatre une exp\u00e9rience exigeante physiquement et \u00e9motionnellement. Tu peux lui demander d\u2019arr\u00eater et la diriger vers le CSPVACS ou un autre professionnel. C\u2019est une strat\u00e9gie de soutien valable, qui peut \u00eatre utilis\u00e9e avec empathie et qui t\u00e9moigne de ta s\u00e9curit\u00e9 affective et ta maturit\u00e9. Personne n\u2019est tenu d\u2019\u00eatre enclin \u00e0 recevoir un d\u00e9voilement \u00e0 tout moment ou de quiconque.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Accorde la priorit\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et au soutien, pour la personne qui se confie et pour toi-m\u00eame. Donne l\u2019exemple\u202f: ton bien-\u00eatre compte aussi dans l\u2019\u00e9quation, tout comme tes propres limites et tes besoins \u00e9motionnels. Tu as le droit de nommer tes limites et de t\u2019attendre \u00e0 ce qu\u2019elles soient respect\u00e9es. De cette fa\u00e7on, tu pourras assurer ta propre s\u00e9curit\u00e9 et demeurer disponible pour les autres. Prends soin de toi et sache que c\u2019est normal de demander de l\u2019aide; c\u2019est essentiel pour que tu sois en mesure d\u2019aider les autres. Et sache aussi que les conseill\u00e8re\u00b7er\u00b7s sont l\u00e0 pour toi, comme partenaire, parent ou ami\u00b7e \u00e9galement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La confidentialit\u00e9 et le respect de la vie priv\u00e9e sont importants, mais certaines situations exigent des mesures pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des personnes. Si le d\u00e9voilement porte sur un \u00e9v\u00e9nement r\u00e9cent, demande \u00e0 la personne si elle se sent en danger imm\u00e9diat ou si elle a besoin de soins m\u00e9dicaux. Demande ou recommande un soutien aupr\u00e8s des ressources appropri\u00e9es pour assurer sa s\u00e9curit\u00e9 et sa prise en charge.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-4 kt-pane123044_894c27-72\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\" type=\"button\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">Mat\u00e9riel \u00c9ducatif et Formations<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel kt-accordion-panel-hidden\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<p>Nous croyons que l&rsquo;\u00e9ducation est un outil essentiel pour pr\u00e9venir les violences \u00e0 caract\u00e8res sexuelles et bas\u00e9es sur le genre. L&rsquo;\u00e9ducation et la formation peuvent prendre plusieurs formes : formations annuelles obligatoires en groupe, formation en ligne, orientation vers des ressources externes, soutien individuel et en personne, pour tous les \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s, le personnel et les professeur\u00b7e\u00b7s de Bishop&rsquo;s.<br><br>Si vous souhaitez demander un atelier, une formation ou de l&rsquo;information sur les VACS pour votre d\u00e9partement, votre \u00e9quipe, votre association, votre classe, etc., veuillez nous contacter \u00e0 <a href=\"m&#97;&#105;&#x6c;&#x74;o:&#115;&#118;&#x73;&#x63;&#64;u&#98;&#105;&#x73;&#x68;op&#115;&#x2e;&#x63;&#x61;\">&#115;&#x76;&#115;&#x63;&#64;&#x75;b&#x69;s&#x68;o&#112;&#x73;&#46;&#x63;&#97;<\/a> et nous nous ferons un plaisir d&rsquo;analyser vos besoins.<br><br>Nous commen\u00e7ons chaque semestre par une formation en personne, en plus d&rsquo;une initiative continue via nos m\u00e9dias sociaux et des ateliers personnalis\u00e9s cr\u00e9\u00e9s par nos SVRA sur divers sujets li\u00e9s \u00e0 la VS\/VBG, aux relations, \u00e0 la sexualit\u00e9 et \u00e0 la culture du consentement.<br><br>Toustes les \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s doivent suivre les deux premiers programmes de formation pendant la semaine d&rsquo;orientation et compl\u00e9ter un module de formation annuel en ligne ou assister \u00e0 un atelier en personne organis\u00e9 par le SVSC.<br><br>Le personnel et les enseignant\u00b7e\u00b7s doivent \u00e9galement suivre un module de formation en ligne ou assister \u00e0 un atelier en personne organis\u00e9 par le SVSC, chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-5 kt-pane123044_7fb8ff-68\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\" type=\"button\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\">FAQ<\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel kt-accordion-panel-hidden\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce que le consentement?<\/h3>\n\n\n\n<p>Sans consentement, tout acte sexuel peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme de la violence sexuelle. Le terme \u00ab\u202fviolence sexuelle\u202f\u00bb sert \u00e0 d\u00e9crire un vaste \u00e9ventail de gestes directs ou indirects, commentaires ou comportements dans le cadre de pratiques sexuelles ou visant la sexualit\u00e9 d\u2019une personne ou son identit\u00e9\/expression de genre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le consentement est libre et ponctuel. Il se donne par un \u00ab\u202foui\u202f\u00bb clair; les peut-\u00eatre ou les ambigu\u00eft\u00e9s devraient \u00eatre trait\u00e9s comme un \u00ab\u202fnon\u202f\u00bb. Une personne peut aussi changer d\u2019id\u00e9e et retirer son consentement \u00e0 tout moment. La communication est essentielle entre les partenaires et il faut demeurer attentif au langage corporel \u00e9galement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Selon la d\u00e9finition juridique au Canada, le consentement ne peut pas \u00eatre donn\u00e9 dans une situation d\u2019abus de pouvoir, de confiance ou d\u2019autorit\u00e9. Une personne inconsciente ne peut pas l\u00e9galement donner son consentement (minist\u00e8re de la Justice, 2021). Une personne de 17\u202fans ou moins, sous l\u2019\u00e2ge du consentement, ne peut pas l\u00e9galement donner son consentement (minist\u00e8re de la Justice, 2017). Personne ne peut invoquer l\u2019ignorance ou l\u2019intoxication pour justifier ses actions et outrepasser le consentement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce que la violence fond\u00e9e sur le genre?&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>La violence fond\u00e9e sur le genre est une forme de violence sexuelle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La violence genr\u00e9e est un terme g\u00e9n\u00e9rique qui d\u00e9signe tout acte non d\u00e9sir\u00e9 et tentative ou menace d\u2019acte de violence contre une personne en raison de son identit\u00e9\/expression de genre assum\u00e9e ou per\u00e7ue. La violence genr\u00e9e affecte de fa\u00e7on disproportionn\u00e9e les personnes qui s\u2019identifient comme femme, qui font partie de la communaut\u00e9 2SLGBTQQIA+ (bispirituelle, lesbienne, gai, bisexuelle, trans, queer, en questionnement, intersexu\u00e9e et asexuelle) ou dont le genre n\u2019est pas valoris\u00e9 socialement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Arrive-t-il que des personnes mentent concernant une agression sexuelle v\u00e9cue?&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Il y a tr\u00e8s peu de faux signalements d\u2019agression sexuelle, et tous les gestes de violence sexuelle ne font pas l\u2019objet d\u2019un d\u00e9voilement\/signalement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Y a-t-il une distinction entre agression sexuelle et viol?&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Les survivant\u00b7e\u00b7s\/victimes peuvent utiliser les mots qui leur semblent les plus appropri\u00e9s pour parler de leur exp\u00e9rience.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Historiquement, ces mots sont li\u00e9s \u00e0 des d\u00e9finitions l\u00e9gales. Le viol d\u00e9signe une relation sexuelle non d\u00e9sir\u00e9e. Quant \u00e0 l\u2019agression sexuelle, elle d\u00e9signe l\u00e9galement tout acte non d\u00e9sir\u00e9 de nature sexuelle, y compris le viol, les caresses ou les attouchements.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Devrais-je faire un signalement \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 ou \u00e0 la police?&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Ces deux options sont possibles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si tu souhaites qu\u2019une enqu\u00eate ait lieu pouvant mener \u00e0 des accusations criminelles, tu devras faire un signalement \u00e0 la police. Bishop\u2019s peut te guider ou t\u2019accompagner au poste de police.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si tu souhaites soumettre une plainte officielle \u00e0 Bishop\u2019s, nous pourrons organiser une enqu\u00eate externe pouvant donner lieu \u00e0 des sanctions contre l\u2019auteur\u00b7e identifi\u00e9\u00b7e. Tu peux aussi faire un d\u00e9voilement \u00e0 un\u00b7e conseill\u00e8re\u00b7er pour recevoir un soutien \u00e9motionnel et profiter d\u2019accommodements sans t\u2019embarquer dans un processus officiel.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Est-ce possible de faire un signalement anonyme?&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui, tu peux faire un signalement anonyme avec <a href=\"https:\/\/www.reescommunity.com\/campus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">REES<\/a>, le partenaire en ligne de Bishop\u2019s pour le signalement de la violence sexuelle sur le campus.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sache qu\u2019un rapport anonyme ne d\u00e9clenchera pas de mesures imm\u00e9diates avec l\u2019Universit\u00e9 puisque le Centre n\u2019est avis\u00e9 que deux\u202ffois par ann\u00e9e afin de prot\u00e9ger l\u2019anonymat.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L\u2019Universit\u00e9 tient-elle compte des r\u00e9cidivistes?&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui. Gr\u00e2ce \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.reescommunity.com\/campus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">REES<\/a>, nous disposons d\u2019un programme l\u2019auteur\u00b7e r\u00e9cidiviste identifi\u00e9\u00b7e (ARI) Le CSPVACS&nbsp; sera avis\u00e9 seulement lorsqu\u2019une m\u00eame personne est identifi\u00e9e deux\u202ffois ou plus par les options de l\u2019IAC.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L\u2019Universit\u00e9 peut-elle suspendre\/expulser une personne accus\u00e9e d\u2019agression sexuelle?<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019Universit\u00e9 doit demander une enqu\u00eate externe avant de prendre des mesures contre un mis-en-cause. Pendant l\u2019enqu\u00eate, nous pouvons mettre en place des accommodements pour le\/la survivant\u00b7e\/victime. Des mesures appropri\u00e9es seront appliqu\u00e9es apr\u00e8s l\u2019enqu\u00eate selon les conclusions de celle-ci.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Que faire si des actes de violence sexuelle sont pos\u00e9s en ligne?&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Tu peux obtenir l\u2019aide de l\u2019Universit\u00e9 puisque <a href=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/about-bu\/bishops-university-leadership-and-vision\/governance-and-administration\/policies\/policy-for-the-prevention-of-sexual-violence\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">notre politique<\/a> couvre aussi les actes de violence sexuelle en ligne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tu peux aussi contacter la police directement. Et si des images sexuelles de toi circulent en ligne sans ton consentement, ces trois ressources peuvent t\u2019aider\u202f:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.cybertip.ca\/fr\/dangers-internet\/sextorsion\/\">Cybertip<\/a>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/needhelpnow.ca\/fr\/\">AidezMoiSVP.ca<\/a>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/projectarachnid.ca\/fr\/\">Projet Arachnid<\/a>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Politique et autres documents importants<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/a-propos-de-bu-2\/gouvernance-et-administration\/politique-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/\">Politique de pr\u00e9vention des violences \u00e0 caract\u00e8re sexuel<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/about-bu\/governance-and-administration\/harassment\/\">Formulaire de plainte pour harc\u00e8lement et violence \u00e0 caract\u00e8re sexuel<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/CCLISAR-Independent-Review-of-Bishops-University-June-9-2022.pdf\">Examen ind\u00e9pendant de l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s 2022 (PDF en anglais)<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Community-Report-on-Sexual-Violence-2018-2022.pdf\">Signalement communautaire des incidences et mesures de pr\u00e9vention 2018-2022 (PDF en anglais)<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/SVSC_Flowchart_FR2023.pdf\">Diagramme sur les options de d\u00e9voilement (PDF)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/23-24-Rapport-Annuel-SVSC.pdf\">2023-2024 Rapport Annual (PDF)<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contacter le Centre de soutien et de pr\u00e9vention des violences \u00e0 caract\u00e8re sexuel (CSPVACS)<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous sommes situ\u00e9s dans la Maison Cormier (COR 105) \u2013 <a href=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/contact-us\/directions-and-maps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">C6 sur la carte du campus<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019entr\u00e9e est \u00e0 l\u2019arri\u00e8re du b\u00e2timent et elle est accessible aux personnes en fauteuil roulant.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"&#x6d;&#97;&#x69;&#x6c;&#116;&#x6f;&#58;S&#x56;&#83;C&#x40;&#117;b&#x69;&#115;h&#x6f;&#112;&#x73;&#x2e;&#99;&#x61;\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&#83;&#x56;&#x53;C&#64;&#x75;b&#105;&#x73;&#x68;&#111;&#x70;&#x73;&#46;&#99;&#x61;<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>819\u202f822-9600 poste 2911&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Superviseure\u202f<\/strong>:<\/strong> Danai B\u00e9langer, Vice-Principale aux affaires \u00e9tudiantes et d&rsquo;\u00e9quit\u00e9, diversit\u00e9 et inclusion&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conseill\u00e8re\u00b7er\u00b7s en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9ducation et de pr\u00e9vention des violences \u00e0 caract\u00e8re sexuel (CEPVACS):<\/strong> Gabrielle Joncas-Brunet et No\u00e9mie Thibault<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"477\" src=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Gab_Noemie_RecolorSVSC2024-850.jpg\" alt=\"No\u00e9mie Thibault and Gabrielle Joncas-Brunet\" class=\"wp-image-120247\" srcset=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Gab_Noemie_RecolorSVSC2024-850.jpg 850w, https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Gab_Noemie_RecolorSVSC2024-850-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Gab_Noemie_RecolorSVSC2024-850-150x84.jpg 150w, https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Gab_Noemie_RecolorSVSC2024-850-768x431.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/figure>\n\n\n\n\n<section id=\"social-share-block_b29ace2482f0a6f939cfd9f6d2ee2474\" class=\"social-share display1\">\n\n\n    <div class=\"social-share-container wide-size block-center\">\n        <h2>Suis-nous sur les m\u00e9dias sociaux\u202f: <\/h2>\n    \n        <div class=\"social-share-icons\">\n                            <a class=\"icon nav-icon-item\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bishops-University-Sexual-Violence-Support-Centre\/100086567140576\/\" aria-label=\"Visit us on Facebook\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/themes\/standish\/assets\/images\/fb.svg\" width=\"24\" height=\"24\" alt='Facebook social icon' role='img'\/>\n                            <\/a>\n                            <a class=\"icon nav-icon-item\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ubishops_svsc\/\" aria-label=\"Visit us on Instagram\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/themes\/standish\/assets\/images\/ig.svg\" width=\"24\" height=\"24\" alt='Instagram social icon' role='img'\/><\/a>\n                        \n        \n        <\/div>\n\n        \n\n\n\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous te croyons L\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s est profond\u00e9ment attach\u00e9e au maintien d\u2019un environnement d\u2019apprentissage s\u00e9curitaire et exempt de violence sexuelle ou genr\u00e9e. Nous adoptons une approche f\u00e9ministe intersectorielle, centr\u00e9e sur les survivant\u00b7e\u00b7s\/victime\u00b7s et tenant compte des traumatismes dans nos services et dans nos efforts de sensibilisation\/d\u2019\u00e9ducation dans la communaut\u00e9. Si tu as subi une agression sexuelle&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":115838,"parent":118666,"menu_order":116,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_cbd_carousel_blocks":"[]","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"default","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-123044","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Centre de soutien et de pr\u00e9vention des violences \u00e0 caract\u00e8re sexuel (CSPVACS) - Bishop&#039;s University<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Centre de soutien et de pr\u00e9vention des violences \u00e0 caract\u00e8re sexuel (CSPVACS) - Bishop&#039;s University\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous te croyons L\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s est profond\u00e9ment attach\u00e9e au maintien d\u2019un environnement d\u2019apprentissage s\u00e9curitaire et exempt de violence sexuelle ou genr\u00e9e. Nous adoptons une approche f\u00e9ministe intersectorielle, centr\u00e9e sur les survivant\u00b7e\u00b7s\/victime\u00b7s et tenant compte des traumatismes dans nos services et dans nos efforts de sensibilisation\/d\u2019\u00e9ducation dans la communaut\u00e9. Si tu as subi une agression sexuelle...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bishop&#039;s University\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ubishops\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T16:01:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Sexual-Violence-Support-Centre-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"656\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ubishops\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"26 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/\",\"name\":\"Centre de soutien et de pr\u00e9vention des violences \u00e0 caract\u00e8re sexuel (CSPVACS) - Bishop&#039;s University\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Sexual-Violence-Support-Centre-banner.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-07T15:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T16:01:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Sexual-Violence-Support-Centre-banner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Sexual-Violence-Support-Centre-banner.jpg\",\"width\":1920,\"height\":656,\"caption\":\"Sexual Violence Support Centre viewed from outside\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services aux \u00e9tudiants\",\"item\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Centre de soutien et de pr\u00e9vention des violences \u00e0 caract\u00e8re sexuel (CSPVACS)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/\",\"name\":\"Bishop&#039;s University\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ubishops.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Centre de soutien et de pr\u00e9vention des violences \u00e0 caract\u00e8re sexuel (CSPVACS) - Bishop&#039;s University","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Centre de soutien et de pr\u00e9vention des violences \u00e0 caract\u00e8re sexuel (CSPVACS) - Bishop&#039;s University","og_description":"Nous te croyons L\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s est profond\u00e9ment attach\u00e9e au maintien d\u2019un environnement d\u2019apprentissage s\u00e9curitaire et exempt de violence sexuelle ou genr\u00e9e. Nous adoptons une approche f\u00e9ministe intersectorielle, centr\u00e9e sur les survivant\u00b7e\u00b7s\/victime\u00b7s et tenant compte des traumatismes dans nos services et dans nos efforts de sensibilisation\/d\u2019\u00e9ducation dans la communaut\u00e9. Si tu as subi une agression sexuelle...","og_url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/","og_site_name":"Bishop&#039;s University","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ubishops","article_modified_time":"2026-02-24T16:01:22+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":656,"url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Sexual-Violence-Support-Centre-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ubishops","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"26 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/","name":"Centre de soutien et de pr\u00e9vention des violences \u00e0 caract\u00e8re sexuel (CSPVACS) - Bishop&#039;s University","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Sexual-Violence-Support-Centre-banner.jpg","datePublished":"2022-09-07T15:48:00+00:00","dateModified":"2026-02-24T16:01:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Sexual-Violence-Support-Centre-banner.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Sexual-Violence-Support-Centre-banner.jpg","width":1920,"height":656,"caption":"Sexual Violence Support Centre viewed from outside"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/soutien-et-de-prevention-des-violences-a-caractere-sexuel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services aux \u00e9tudiants","item":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/services-aux-etudiants\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Centre de soutien et de pr\u00e9vention des violences \u00e0 caract\u00e8re sexuel (CSPVACS)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ubishops.ca\/#website","url":"https:\/\/www.ubishops.ca\/","name":"Bishop&#039;s University","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ubishops.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/www.ubishops.ca\/wp-content\/uploads\/Sexual-Violence-Support-Centre-banner-1024x350.jpg",1024,350,true],"author_info":{"display_name":"Julie Fradette","author_link":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/author\/jfradett\/"},"comment_info":0,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-15 14:54:46","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123044"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130845,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123044\/revisions\/130845"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118666"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ubishops.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}