Questions fréquemment posées

Dates importantes

À quel moment le programme est-il offert?

Voir la page Immersion ALS pour les dates spécifiques.

Puis-je habiter en résidence avant le début du programme?

Oui. Les personnes désirant arriver avant la date de début du programme doivent communiquer avec le service des résidences afin de voir la disponibilité des chambres et payer les frais supplémentaires pour la location d’une chambre. Service des résidences : 1 866 822-9200

Puis-je arriver après le début officiel du programme?

Les étudiants doivent arriver la première journée du programme pour l’inscription, l’assignation des chambres, la séance d’orientation et le test de placement. Les retards ne sont pas permis.

Puis-je quitter avant la fin officielle du programme?

Le plus tôt que l’un peut quitter le programme est le dernier jeudi du programme à midi. Quittez plus tôt que la date prévue sera considérée un abandon du programme et l’étudiant ne pourra recevoir ni un diplôme ni les crédits.

Quelle est la date limite pour confirmer ma participation au programme?

Si vous êtes un Étudiant subventionné et que vous faites partie du premier tirage, la date limite sera indiquée sur la première page de la lettre reçue par la poste. Il y a normalement un délai de dix jours pour confirmer l’acceptation ou le refus de la subvention et, le cas échéant, payer les frais d’admission. Les tirages supplémentaires ont un délai de 2 à 3 jours, lequel sera indiqué dans le courriel qui sera envoyé aux récipiendaires.

Où dois-je me présenter la première journée du programme?

L’arrivée se fait à The Gait entre 13 h et 15 h le premier lundi du programme (voir la carte du campus).

À propos des participants

Quel est l’âge moyen des participants?

Le programme Immersion ALS à l’Université Bishop’s accueille des participants qui ont au moins 18 ans. L’an passé, 36% des participants étaient âgés entre 18 et 21 ans tandis que 50% de la population avait plus de 25 ans.

D’où viennent les participants?

La majorité des participants sont du Québec, mais quelques personnes sont de l’Ontario et quelques un sont des étudiants internationaux.

Informations académiques

Comment sera déterminé mon niveau d’ALS?

Un test à deux parties sera complété par chaque participant. La première partie évaluera la compréhension écrite tandis que la deuxième évaluera la compréhension orale. Le résultat de ce test déterminera votre niveau d’ALS et les cours que vous devez prendre lors du programme.

Que vais-je apprendre en classe?

Tous les cours sont développés autour de trois aspects : le vocabulaire, la grammaire et la conversation.

Comment puis-je obtenir des crédits pour les cours?

Afin de transférer les crédits obtenus au cours du programme à un autre établissement, une demande doit être faite auprès de l’Université Bishop’s. Par la suite, l’Université fera parvenir le dossier étudiant ainsi que la description des cours  à l’établissement demandé. Ces informations ne peuvent pas être envoyées aux étudiants, seulement aux établissements scolaires.

Veuillez noter que le transfert des crédits n’est pas automatique et que la décision d’accepter les crédits de l’Université Bishop’s est à la discrétion de chaque établissement. Nous avons vu que la majorité des établissements appliquent ces crédits sur des cours de première ou deuxième année selon le niveau de l’étudiant et les notes obtenues. Le nombre de crédits est normalement entre trois et six.

Pour faire la demande du relevé de notes officiel, veuillez suivre les instructions sur la page web du Bureau du Registraire.

À propos de la cafétéria et hébergement

Suis-je seul en chambre?

Voir la page Hébergement pour les détails.

Que dois-je apporter?

  • Vêtements décontractés pour tous les jours et selon la température
  • Manteau de pluie (ou coupe-vent)
  • Espadrilles, souliers confortables
  • Vêtements semi-formels pour la remise des diplômes (si désiré)
  • Serviettes de bain et débarbouillettes
  • Literie : draps pour lit simple, oreiller(s) et couette/douillette
  • Détergent à lessive (service de buanderie disponible sur place)
  • Articles d’hygiène personnelle (savon, shampooing, dentifrice, brosse à dents…)
  • Maillot et serviette de plage
  • Sac à dos
  • Médicaments au besoin
  • Carte d’assurance maladie, carte débit, argent…
  • Dictionnaire anglais-français
  • Stylos, crayons, cahiers

* Les résidences n’ont pas d’air conditionné, donc c’est une bonne idée d’apporter un ventilateur pour garder votre chambre au frais.

* Vous ne pouvez pas apporter un réfrigérateur aux résidences. Des réfrigérateurs seront fournis aux personnes ayant des besoins médicaux, ou cas par cas.

Puis-je recevoir de la visite en résidence?

Avoir de la visite sur le campus ou en chambre n’est pas permis.

Puis-je stationner ma voiture sur le campus?

Les participants peuvent apporter leur voiture, mais ils devront se procurer un permis de stationnement pour la durée du programme. Le coût de permis est d’environ 60 $ pour les cinq semaines et est payable lorsque sur le campus auprès de la Sécurité (voir la carte du campus).

Est-ce que j’ai accès au Centre Sportif?

Oui. Tous les participants auront gratuitement accès au Centre Sportif sur présentation de leur carte étudiante. Le Centre comprend une piscine, des terrains de squash, golf, soccer et basketball, ainsi que des salles de danse, yoga et d’entraînement. Apportez tout ce dont il vous faut pour profiter pleinement du centre. Vous pouvez même apporter votre vélo pour accéder aux pistes cyclables. Notez que le seul endroit pour ranger votre vélo est une salle de rangement public au sous-sol des résidences ou à l’extérieur au support à vélos (cadenas fortement recommandé).

Comment est la cafétéria?

La cafétéria a une formule buffet et offre une grande variété de nourriture y compris un comptoir de sautés, un comptoir de pâtes, un buffet de soupes et salades, un comptoir à pizzas, un comptoir sandwich, un buffet à desserts, une station de yogourt et de fruits et plusieurs repas chauds complets et options végétariennes à chaque heure de repas.

À propos de l’argent

Que couvre la subvention?

La subvention de 2,800.00 $ couvre les frais de résidence et tous les repas à partir du souper de la première journée jusqu’au petit-déjeuner de la dernière journée du programme. Elle couvre également quelques activités et l’usage des matériaux de cours.

Combien d’argent dois-je apporter?

Les participants devraient considérer leurs dépenses habituelles, excluant les repas et l’hébergement, et ajouter entre 20% et 50% pour se sentir à l’aise durant les cinq semaines.

À Lennoxville, il y a une Banque Royale du Canada, une Banque CIBC ainsi qu’une Caisse Desjardins. Sur le campus, il y a trois GAB: TD, Banque Royale du Canada et CIBC.

En dehors du programme

Puis-je assister à d’autres cours pendant le programme Immersion ALS?

Le programme Immersion ALS est un programme d’immersion à temps plein et les participants ne sont pas permis de suivre d’autres cours en personne pendant la durée de programme. Les cours à distance ou en ligne peuvent être une alternative, mais les participants doivent réaliser qu’ils auront très peu de temps à consacrer à ces cours pendant le programme.

Puis-je travailler le soir ou la fin de semaine pendant le programme?

Les Étudiants subventionné doivent considérer que leurs frais d’hébergement et de scolarité sont payés par le gouvernement et que le programme est très demandant et fastidieux. Les Étudiants en immersion doivent considérer qu’ils participent à un programme d’immersion intensif dans lequel la langue anglaise est la seule langue qui devrait être utilisée.

Se rendre à Bishop’s

À partir du Terminus de la Vieille Gare de Sherbrooke, vous pouvez utiliser le service de navette offert par l’équipe du programme Immersion ALS (*offert seulement la première et dernière journée du programme).

Vous pouvez vous rendre ici avec votre voiture et vous stationner sur le campus pour la durée du programme, mais vous devrez acheter un permis de stationnement au coût de 66 $ pour les cinq semaines. Le permis est payable sur le campus auprès du département de la Sécurité (voir la carte du campus). Votre famille ou vos amis peuvent également vous reconduire, mais veuillez noter que votre accompagnateur devra quitter le campus avant l’heure du souper.

Pour les directions par voiture ou les informations sur les services d’autobus, voir notre page Directions & Maps.