Gaiters Home Page
  Athletic Department
  Intramurals
  About Bishop's
  Gaiter Club
  RBC Wall of Distinction

  Varsity Teams
  Football
  M Basketball
  W Basketball
  W Soccer
  M Rugby
  W Rugby
    Golf

  Club Sports
  Lacrosse
  W Hockey

 

HEADLINES

Bishop's heads to New Brunswick for must-win game  
Meeting with Mount Allison to feature the two smallest programs in the CIS

(Version française ci-dessous)
Oct. 19, 2006 – Despite heading into this Saturday's contest with a record of 1-5, there is a level of excitement surrounding this year's edition of the Bishop's Gaiters that has not been seen in years.

Fresh off of two very impressive outings, Leroy Blugh's young but talented squad is headed to New Brunswick this weekend to take on the Mount Allison Mounties with their playoff fate still very much in their hands. While the Gaiters are currently in 6th place in the QSSF, they can still qualify for the playoffs if they defeat Mount Allison and McGill and Sherbrooke loses to Montreal and Concordia.

Blugh's second season with the Gaiters got off to a great start when they defeated McGill 27-16 on opening weekend as Jamall Lee rushed for a school-record 279 yards. The Gaiters offense struggled in their next three games, however, scoring a total of nine points in consecutive losses to Sherbrooke, Laval and Concordia.

Bishop's has rebounded in the last two weeks, however, playing their two best games of the season in close losses to nationally ranked Laval and Montreal.

Two weeks ago the Gaiters nearly upset the #1 ranked Rouge et Or, gaining 262 yards of total offense in the 4th quarter and making it inside the Laval 30 yard line on five occasions before eventually falling 26-14.

Last week, the Gaiters played another great game, battling 8th ranked Montreal to a 23-23 halftime tie before eventually losing 47-37.

Yet while both these games serve as proof that Bishop's is now capable of being competitive with some of the top teams in the country, both the players and coaching staff know that moral victories are only so valuable and that it is time to earn some victories on the field.

Running back Jamall Lee is once again the focal point of the Gaiters offensive attack. With 646 yards rushing through six games, the sophomore sensation leads the QSSF in rushing with 108 yards per game. Furthermore, the emergence of freshman quarterback Jesse Andrews (51 for 103, 629 yards and a touchdown) over the past couple of weeks has been key to the Gaiters recent offensive improvement.

A first for Mount Allison
Like the Bishop's Gaiters, the Mount Allison Mounties are begining to see signs of success following a long rebuilding period. Two weeks ago, head coach Steve LaLonde's team earned its first victory in almost four seasons, defeating St. FX 24-18.

LaLonde, who was named head coach in January of 2005, is a former Gaiter himself, having played with Bishop's for five seasons in the 1980's and earning Bishop's Rookie of the Year and QSSF All-Star awards before embarking on a pro career.

Mounties running-back TJ Williams is the second leading rusher in the Atlantic conference with an average of 78.4 yards rushing per game. Quarterback Kelly Hughes has completed 48% of his passes (67/140) for 804 yards this season.

Bishop's also has to watch out for punt-returner Gary Ross who leads the Atlantic conference with an average of 12 yards per return and has found the end zone four times this season (three times as a receiver, once as a returner).

Battle between the two smallest schools in the CIS
Saturday's match-up will be the second ever between Bishop's and Mount Allison. In 2004, Gaiter quarterback and former CIS Rookie of the Year Kyle Williams passed for three touchdowns as the Gaiters defeated the Mounties 25-13.

Saturday's match-up will also be a meeting between the two smallest schools in the CIS, with Mount Allison (2250 students) being the second smallest school to have a football program after Bishop's (2100 students).

While both the Gaiters and the Mounties have struggled in recent seasons, both programs also enjoy rich football traditions that their current coaches are trying to return them to.

In 1991, Mount Allison head coach (and current Bishop's defensive coordinator) Marc Loranger led the Mounties to their second ever Vanier Cup appearance before losing 25-18 to Wilfred Laurier. The Mounties other Vanier Cup appearence came in 1984 when the Mounties lost 22-13 to Geulph.

While the Gaiters have never made it to the Vanier Cup, they were one of Canada's premier programs in the 1980's and 1990's winning the QSSF four times between 1986 and 1994 and advancing to the conference finals in eight of those nine years.

Game to be broadcast on the internet
This Saturday's game will be broadcast by Mount Allison Student Radio (CHMA FM) and available over the internet (http://www.mta.ca/students/chma/listen.htm).

Craig Brett, a Mount Allison professor, will be the play-by-play announcer.

*************

Pour diffusion immédiate

Les Gaiters en direction du Nouveau-Brunswick avec un seul but en tête : gagner!
La rencontre à Mount Allison opposera les deux plus petites universités du pays

19 octobre 2006 – Il y a longtemps qu’on avait vu un tel intérêt pour le football à Bishop’s à pareil date de la saison. Les Gaiters n’ont peut-être qu’une victoire en six départs cet automne mais la jeune et talentueuse troupe de l’entraîneur-chef Leroy Blugh à son destin entre les mains.

Les Gaiters se dirigent actuellement vers Sackville, Nouveau-Brunswick, pour y affronter les Mounties de Mount Allison (1-4) ce samedi après-midi. Bishop’s occupe actuellement la sixième place de la conférence du Québec mais peut toujours espérer se qualifier pour les séries en remportant son match du week-end puis en défaisant McGill la semaine prochaine tout en espérant des défaites de Sherbrooke contre Montréal et Concordia.

La saison des Gaiters avait plutôt bien commencé avec une victoire sur McGill en levée de rideau grâce à une performance extraordinaire du demi à l’attaque Jamall Lee qui avait à lui seul amassé 279 verges.

Lors des trois matchs suivants face à Sherbrooke, Laval et Concordia, l’attaque des Gaiters a été réduite au silence, n’inscrivant que 9 points, les 20 autres points de Bishop’s étant le fruit de la défensive.

Or, depuis deux rencontres, les Gaiters jouent du football inspiré.

Il y a deux semaines, face à Laval, classé premier au pays, les Gaiters ont perdu 26-14 mais ont récolté 262 verges au quatrième quart en plus de se rendre à la ligne de 30 de Laval à cinq occasions.

Et samedi dernier, les Gaiters ont bien failli causer la surprise de l’année en s’avouant vaincu 47-37 face aux Carabins de Montréal. Le compte étant égal 23-23 à la mi-temps.

Ce qui est particulier au sein des membres de la famille des Gaiters cette saison, c’est le désir de vaincre. Même si les deux dernières défaites pourraient être perçues comme des victoires morales, chez les joueurs et entraîneurs, on pense différemment. C’est la victoire qu’on veut aller chercher.

Le demi-offensif Jamall Lee sera à nouveau le point de mire, lui qui domine la colonne des verges accumulées au Québec avec 646 pour une moyenne de 108 verges par match. Le quart Jesse Andrews a pour sa part complété 51 de ses 103 passes (49%) pour des gains de 629 verges. Il a lancé une passe de touché et fut intercepté à cinq reprises cette saison.

Une première pour Mount Allison
Du côté des Mounties, la formation dirigée par Steve LaLonde a remporté sa première victoire depuis la saison 2002 en défaisant StFX 24-18 le 7 octobre dernier.

Nommé en poste en janvier 2005, LaLonde est un diplômé de la faculté d’administration de l’Université Bishop’s avec qui il a connu une belle carrière de cinq ans comme receveur de passe dans les années 1980. Recru de l’année chez les Gaiters, il a aussi été sélectionné sur l’équipe d’étoiles de la conférence du Québec avant de faire le saut avec les pros.

Chez les Mounties, le porteur de ballon TJ. Williams se classe au second rang de la conférence Atlantique avec une moyenne de 78,4 verges par match. Le quart Kelly Hugues a quant à lui réussi 48% de ses passes (67/140) pour des gains aériens de 804 verges, soit une moyenne de 161 verges par match.

Les Gaiters devront aussi se méfier du retouneur de botté Gary Ross qui mène l’Atlantique avec une moyenne de 12 verges par retour de dégagement. Ce dernier revendique également quatre touchés cette saison dont trois comme receveur et un comme retourneur de botté.

Duel entre les deux plus petites universités canadiennes
Il s’agira de la deuxième rencontre de l’histoire entre les Gaiters et les Mounties. En 2004, le quart recru Kyle Williams avait lancé trois passes de touché pour Bishop’s dans une victoire à domicile de 25-13 sur les Mounties.

Avec ses 2250 étudiants, l’Université de Mount Allison est la deuxième plus petite université au Canada après Bishop’s (2100) à posséder un programme de football.

Depuis 1999, les saisons furent éprouvantes tant chez les Gaiters que du côté des Mounties, ses derniers n’ayant remporté que six de leurs 56 derniers affrontements.

Il faut d’ailleurs remonter à 1998 pour voir la dernière apparition de Mount Allison aux séries d’après-saison.

Mais les Gaiters et les Mounties ont longtemps été parmi les meilleurs, spécialement lors des années 1980 et 1990.

Alors dirigé par Marc Loranger, aujourd’hui coordonnateur défensif chez les Gaiters, les Mounties avaient accédé à la Coupe Vanier pour la seconde fois de leur histoire en 1991 (défaite de 25-18 contre Wilfrid Laurier). En 1984, Mount Allison avait perdu 22-13 contre Guelph en grande finale canadienne.

Pour leur part, entre 1986 et 1994, les Gaiters ont participé à huit finales de conférence en neuf ans, remportant à quatre reprises la Coupe Dunsmore.

La rencontre radiodiffusée sur internet
Le match opposant les Gaiters aux Mounties sera retransmis en direct sur les ondes de la radio étudiante de Mount Allison CHMA FM (http://www.mta.ca/students/chma/listen.htm).

Craig Brett, un enseignant à Mount Allison, sera à la description.