Gaiters Home Page
  Athletic Department
  Intramurals
  About Bishop's
  Gaiter Club
  RBC Wall of Distinction

  Varsity Teams
  Football
  M Basketball
  W Basketball
  W Soccer
  M Rugby
  W Rugby
    Golf

  Club Sports
  Lacrosse
  W Hockey

HEADLINES

Jamall Lee runs over Redmen
Sophomore RB sets school-record as Gaiters win season opener

(Version française ci-dessous)
Sept. 9, 2006 - The past, present and future of the Bishop's Gaiters football team were on hand at Coulter Field this Saturday. Hours after the Gaiters 1964 championship-winning team was honoured with an induction into the Bishop’s RBC Athletic Wall of Distinction, the 2006 edition of the Gaiters made some history of their own, as second-year running back Jamall Lee rushed for a school-record 279 yards to lead his team to a 27-16 victory over rival McGill.

Lee, who also ran for two touchdowns and made a stunning open-field tackle on McGill DB Jean-Nicolas Carriere following a 4th quarter interception by QB Dusty White, broke the previous school-record of 266 yards, set by Chris Skinner in 1983.

Lee was also only 6 yards shy of breaking Brad Elberg's single-game rushing record of 284 yards, set in 1992. Lee appeared to have broken the record with a six-yard run late in the 4th quarter, but the play was called back for holding.

Playing in front of an enthusiastic opening day crowd of 1800 people, the Gaiters gave up a field goal on the opening drive before scoring two quick touchdowns to take a 14-3 lead after the 1st quarter. The Gaiters increased their lead in the 2nd quarter, scoring on a 21 yard field goal and a 70 yard touchdown run to take a commanding 24-5 lead at the half. Following a scoreless third quarter, McGill was able to cut the Gaiters lead to eight before a late Bishop's field goal put the game away.

While Lee's astonishing performance was certainly the story of the day, receiver Keith Godding (53 yards receiving, 1 touchdown), quarterback Dusty White (1 TD, 133 total yards) and linebacker Kyle Jones (1 interception) were also crucial to the Gaiters victory.

Quarterback Matt Connell (309 yards passing) and receiver Matthew Addona (7 catches, 70 yards), were the top performers for the Redmen.

Lee was named the top offensive player of the game while Jones was named the top defender.

Bishop's (1-0) faces cross-town rivals Sherbrooke (0-1) next Saturday, while McGill travels to Quebec City to take on Laval.

Click here for stats

******************************

Jamall Lee échappe aux Redmen
Le porteur de ballon bat un record d’équipe des Gaiters avec 279 verges au sol

Sherbrooke, 10 septembre 2006 – Le passé, le présent et l’avenir de l’équipe de football des Gaiters de l’Université Bishop’s se sont entrecroisés samedi au Coulter Field de Sherbrooke.

Quelques heures après l’intronisation de l’équipe de football de 1964 au Temple de la renommée des sports RBC de Bishop’s, l’édition actuelle des Gaiters a également fait la manchette alors que le porteur de ballon de deuxième année Jamall Lee a écrit une page d’histoire en récoltant 279 verges au sol pour mener son équipe à un gain de 27-16 sur les Redmen de McGill.

L’ancienne marque des Gaiters avait été réalisé Chris Skinner en 1983 alors qu’il avait accumulé 266 verges au sol.

Lee, qui a inscrit deux touchés dans la partie, a réussi de plus un important jeu au quatrième quart alors que son quart-arrière Dusty White a vu l’une de ses passes être interceptée par le secondeur Jean-Nicolas Carriere. Se dirigeant seul vers un touché, Carriere a toutefois été rattrapé par Lee à la ligne de 10 des Gaiters. Les Redmen n’ont inscrit qu’un placement par la suite, la marque étant de 24-8 en faveur de Bishop’s.

Lee a bien failli battre le record de la conférence québécoise détenu par l’ancien porte-couleur de Queen’s Brad Elberg réalisé le 23 octobre 1992 avec 284 verges. En fin de match, n’eut été d’une pénalité, Lee aurait battu le record. La saison dernière, Joseph Mroué de Montréal a couru 275 verges également contre McGill.

Devant une foule estimée à près de 1800 spectateurs, les Gaiters ont vu les Redmen inscrire un placement à leur première possession avant de prendre les devants 14-3 suite à deux touchés au premier quart.

Les Gaiters ont accentué leur avance au second quart avec un placement de 21 verges inscrit par Justin Conn et une spectaculaire course de Lee de 70 verges. À la mi-temps, Bishop’s menait 24-5.

Au dernier quart, McGill a réduit l’écart à huit points mais le deuxième placement du match de Conn a permis aux Gaiters de conclure sur une note victorieuse de 27-16.

Chez les Gaiters, mise à part la performance du tonnerre de Lee, le receveur Keith Godding (53 verges, un touché) ainsi que le secondeur Kyle Jones (une interception) ont joué un rôle crucial du côté des vainqueurs.

Pour les Redmen, le quart Matt Connell a lancé le ballon pour 309 verges tandis que le receveur cible de Connell, Matthew Addona réalisait sept attrapés pour 70 verges.

Lee fut nommé Joueur offensif du match tandis que Jones récoltait le meme honneur du côté defensif.

Les Gaiters (1-0) se rendront au domicile de leur voisin, le Vert & Or de l’Université de Sherbrooke (0-1) samedi dernier, tandis que McGill (0-1) recevra Laval (1-0).