Le débouché courant pour l'étudiant en langue ou en littérature est celui de l'enseignement. Des études supérieures peuvent le conduire vers le domaine des communications, de la traduction, des relations publiques, des relations diplomatiques, etc.
Les étudiants engagés dans le programme « Honours » poursuivent généralement par la suite des études de maîtrise en langue française ou en littérature (française, québécoise, ou comparée) dans une autre université canadienne ou européenne.
